【1記事5,000円〜】寿司屋、ホームページの、中国語翻訳依頼の仕事 [IT・通信・インターネット]
【1記事5,000円〜】寿司屋、ホームページの、中国語翻訳依頼に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、Webサイト・LPライティングに関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
Webサイト・LPライティングに関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
5日間
提案数
5件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
翻訳：中国語⇔日本語の翻訳、ライディング：中国関連記事、中国国内への代行連絡、気軽にお声がけください
- 希望時間単価 1,500円~
- 実績 181
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 100%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
翻訳の仕事の関係で中国に13年住んでいました。中日翻訳業務、中国及び中国語関連の業務などお力になれることがございましたらどうぞお気軽にご連絡ださい。 「中国語翻訳」、「中国および中国語関連の記事作成、ライディング」をしております。 現在も引き続き中国のクライアントとやり取りをしていますので、中国で用いられている言葉に敏感に対応できます。 翻訳実績： IT関連翻訳、Web UI、... 続きを読む
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- IT・通信・インターネット
- 記事の分野
- 飲食店
- 記事タイプ
- 紹介文・説明文
- 依頼詳細
-
■依頼概要
コロナも収束し、インバウンド需要が増加をしている為、
大阪・北新地にてすでに営業をしている鮨屋のサイトを改修予定です。
日本語の文章をお渡しいたしますので中国語への翻訳をお願いいたします。
海外向けのLPになりますので、1,000文字を想定しています。
【店舗詳細】
・場所 ：大阪・北新地（本店：他にも、東名阪に複数）
・カテゴリ：寿司
・価格 ：コースのみ／1万~3万
・営業時間：2部制
上記以外の詳細（姉妹店など）は、ご依頼時に共有します。
ご依頼させていただく際には参考として各種サイトのURLをお送りします。
細かい概要がなくとも、サイトに訪れたユーザーが予約したくなるような
ワードセンスや執筆に自信のある方を募集します。
また、同時に現地のSEOや食べログなどの飲食サイトに関する知識のある方へお願いいたします。
今回の納品以降、今後も飲食店の展開予定だけでなく
企業サイトなどで記事執筆の依頼をさせていただくことも多いので末長いお付き合いができる方を希望します。
レスポンスの遅い方や納期を守れない方はご遠慮ください。
ご応募時には、過去に執筆された記事のご共有をお願いいたします。
- 文字数
- 1記事あたり1000 文字
- 記事単価
- 5000 円
- 記事数
- 1 本
- 作業範囲
- ランサーに相談して決めたい
- 画像枚数
- 画像の用意は不要です
- 画像の入手方法
- 画像の用意は不要です
- 作業・単価の補足
- 設定なし
- 参考URL
- 設定なし
- 作業時の注意点
- 設定なし
- 補足説明
- 設定なし
この仕事に似たWebサイト・LPライティングの他の仕事を探す
- 文字数
- 1000文字
- 記事単価
- 5000円
- 記事数
- 1本
- 作業範囲(ライティング)
- ランサーに相談して決めたい
- 作業範囲(ライティング)
- 記事執筆
- 画像枚数
- あなたが用意する、もしくは画像は不要
- 画像の入手方法
- あなたが用意する、もしくは画像は不要
- 依頼のジャンル
- IT・通信・テクノロジー
- 文字単価
- 5円〜
- エリア
- 大阪府