この募集は2022年12月27日に終了しました。
虎牙直播のシステムについての調査・翻訳・説明(中国語→日本語)の仕事 [芸能・エンターテイメント]
虎牙直播のシステムについての調査・翻訳・説明(中国語→日本語)に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、中国語翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
中国語翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
5日間
提案数
3件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
依頼の予算
20,000 円 ~
50,000 円
実際の支払い金額
30,000 円 ~
40,000 円
製作期間
10日
実際の受注者
発注者の声
丁寧に対応してくださりとても助かりました！機会があればまたよろしくお願いします
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- 芸能・エンターテイメント
- 依頼の目的・背景
-
中国の虎牙直播について分からないところが多いので調べて教えてほしいです。
日本で調べても詳しい情報がないので中国のサイトで調べる事ができて、翻訳ができる方にお願いしたいです。
公式サイトのQ &Aだけではなく、ネット上を検索して調べて情報を集めてほしいです。
これは何か？どうしたら○○できるのか？みたいな細々した部分に答えてもらう形になると思います。
主に調べてほしいのは以下になります。
・課金が制限されている理由・解除方法
・遊戯番号とは何か
・タオバオで虎牙市(配信サイトの通貨)を買うやり方
あと配信者へのプレゼントの種類や、騎士？などのシステムについても調べて教えてほしいです。
調査＋翻訳なのでどう見積もりを出せばいいか分からないので希望額を提示してもらえると助かります。
（ワード数や単価はてきとうなものを入れています。）
- 総ワード数
- 3000 ワード
- 記事単価
- 1000
- 日本語起点/対象言語起点
- 対象言語→日本語
この仕事に似た中国語翻訳の他の仕事を探す
- 依頼のジャンル
- 芸能・エンターテイメント