イギリスのファッションブランド企業への値下げ交渉依頼の仕事
イギリスのファッションブランド企業への値下げ交渉依頼に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
4日間
提案数
4件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
本人確認 アメリカ暮らしが長いのでとっても自然な翻訳・通訳が可能です！
- 希望時間単価 ---
- 実績 103
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 100%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
アメリカに住んでおり、日本語のできないアメリカ人に囲まれた生活を１０年以上続けております。その前は航空会社で国際線乗務員を１０年ほど務めており世界各国を飛び回っておりました。旅行関連の記事は得意です。自然な言い回し、通用する表現で翻訳いたします。翻訳歴はほぼ３年ほどになります。今までいろんな翻訳をしてまいりました。あまりに専門的な分野でない限りほとんどなんでも翻訳いたします。
- スキル
- HTML
- 英語翻訳
- Adobe Photoshop
- Word
- PowerPoint
- Excel
- ... もっと見る
見積もり募集の内容
- 提示した予算
- 5,000 円 ~ 50,000 円
- 依頼概要
-
当方の依頼をご覧いただき、ありがとうございます。
【仕事内容】
海外(イギリス)の、ファッションブランドのネットショップに対して、
今までの当方の購入実績から、ディスカウントの交渉をして頂きたいです。
ショップの価格より、10％以上ディスカウントが希望です。
こちらです。
http://www.asos.com/
【重視する点】
・Skypeなどで、こまめに連絡を取れる方
・英語メールでの仕入れ交渉経験がある方
・レスポンスが早い方
・責任感を持って、お仕事していただける方
・秘密を厳守していただける方（当方もランサー様の秘密は厳守致します）
・なるべく女性の方（扱っている商材が、女性向けのため）
・英語が話せる方。電話対応となる可能性もあります。
・商社での勤務経験ある方、海外メーカーへの取引、交渉を
英語でされていたご経験をお持ちの方、歓迎いたします。
長期的にパートナーとしてお仕事が可能な方、大歓迎します！
ご応募の際、下記内容もご連絡ください。
★簡単なご経歴
★一日にとれる作業時間や時間帯
★自己PR
不明な点や不安な点はお気軽にご質問下さい。
条件に会う方が見つかれば、募集を早期終了することもございます。
それでは、どうぞよろしくお願いいたします。