【通訳】中国語の通訳、家電に関する打合せの仕事 [工業・製造]
【通訳】中国語の通訳、家電に関する打合せに関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、中国語通訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
見積もり募集の結果
募集期間
2日間
提案数
3件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 迅速かつ的確にご支援いたします。
- 希望時間単価 2,000円~
- 実績 21
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 100%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
- ニックネーム 上海
日本と中国の橋渡しを通じて、クライアント様のビジネスの発展に貢献したいと強く感じています。 ●可能な業務 記述文書や会社の案内、商品の案内、契約書、説明書などの翻訳が可能 IT関係のドキュメント（RFP、設計書、マニュアルなど）の翻訳可能。 会議、電話などの通訳可能。 ●資格 HSK５級 TOEIC８８５点 英語検定準一級 ●体制 日本人１名、中国人3名 氏... 続きを読む
- スキル
- 中国語翻訳
- プロジェクトマネジメント
- Excel
- Word
- PowerPoint
- ... もっと見る
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- 工業・製造
- 依頼の目的・背景
-
【打合せ内容】
中国のOEM工場と、家電の取引交渉に関する打合せを行います。
内容は、単価、納期、補償内容、保証期間等です。（契約後に資料をお渡しします。）
【日程】
7/13、17:30~19:00（日本時間）
希望時給（ランサー様手取り） 2,000～3,000円/時間
【通話手段】
WechatかZOOM（音声のみ可）
【必須】
端的に内容を伝えるだけでなく、双方の感情を汲み取りつつ会話ができる人。
言い方によるニュアンスまで理解できる人。
※家電に関する深い理解は必要ありません。
【その他】
ランサーズ依頼フォーマットの都合上、「総ワード数」や「記事単価」を記載しておりますが、本件には関係ございません。
ご了承下さい。
- 総ワード数
- 1000 ワード
- 記事単価
- 3000
- 日本語起点/対象言語起点
- 対象言語→日本語