6月30日まで 新規会員登録とパッケージ出品で 2000円割引クーポンプレゼント! ※無くなり次第終了 ご利用方法
この募集は2022年02月15日に終了しました。

飲食業向けeラーニングの多言語化(タイ語)の仕事 [旅行・観光・グルメ]

飲食業向けeラーニングの多言語化(タイ語)に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、その他翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

5日間

提案数

2件

当選人数

0 件

(募集人数1人)

見積もり募集の内容

依頼主の業種
旅行・観光・グルメ
依頼の目的・背景
概要 】
飲食店向け接客講座(動画)の翻訳をお願いします。
下記が当サービスのHPです。
https://promote.good-learning.jp/food/

【 依頼内容 】
・文章内容:飲食店向け接客講座(動画)の翻訳
・文字量:動画10本分、31,000文字程度
・求めるレベル:ネイティブ
・全てキャラクターによるセリフ調です。

【 納期 】
相談して決めたいと思います。


●最後に下記の翻訳をお願いします

ーーーーーーーーー【日本語→タイ語】ーーーーーーーーー
店長「アルバイトの初日って、特にわからないことが多いよね?」
みさき「たしかに…」
店長「だから店長や先輩、他のスタッフから教わったことは、忘れないようメモしておくことが大切なんだ!」
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。
応募をお待ちしております!
総ワード数
31000 ワード
記事単価
50000
対象言語
その他言語
日本語起点/対象言語起点
日本語→対象言語
見積金額等の諸条件を比較した結果、他社に発注することになったため。

この仕事に似たその他翻訳の他の仕事を探す

会員登録する (無料)