（通訳）アメリカの会社に電話していただける方の仕事 [翻訳・通訳]
（通訳）アメリカの会社に電話していただける方に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
3日間
提案数
4件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
本人確認 ヨーロッパに2回、合計7年半住み、外資系の銀行の勤務において金融の経験を積みました。
- 希望時間単価 ---
- 実績 10
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 100%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
【自己紹介】 慶応大学法学部法律学科を卒業し、米系・欧州系の外資の銀行で、外国為替の仕事を30年間してきた男性です。ロンドン（英語圏）に４年半、コペンハーゲン（デンマーク語、但しほとんどの人が英語をしゃべる）に３年間滞在しておりました。外国為替に関する本は２冊出版しております。 【スキル】 ・翻訳（英日・日英、独日） ・同時通訳（英日・日英） ・通訳（英日・日英、独日・日独） ... 続きを読む
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- 翻訳・通訳
- 言語
- 英和翻訳
- 依頼の目的・背景
-
こんにちは
アメリカの会社へ英語対応と
交渉経験のある通訳の方を募集しています
当方輸入販社をしております。
今回は三社通話での電話です。
1時間以内で何件か電話して
いただきます。（1件から3件程度）
交渉になるので
取引が決定し
実際に販売にまでこぎつけた場合
報奨金2万円です。
契約や支払いの件で重要な件は
通常電話対応し、
その後メールでもやり取りします。
輸入、輸出関連の会社実務経験
物流、通関、交渉経験ある方
実力を発揮できます。
【条件】
内容が貿易や交渉の内容も含まれるため
経験者の方にお願いします
未経験の方、英語の勉強中などなど
柔軟にできない場合はご遠慮ください。
報酬はまず1000円
(ランサーズ手数料は別途当社支払い)です
【必要なもの】
スカイプ
whatsup
※電話対応が必要なため
お仕事がきまりましたら
一度スカイプか電話で
打ち合わせしますのでよろしくお願いします。
今回はお試しでの募集ですが
次回お願いする際は定期的に
お仕事を依頼させていただきます。
また仕入れの交渉以外にも
電話のお仕事があり
こちらも報奨金を定めていますので
ぜひ応募ください。
最後までご覧いただきまして
ありがとうございます。
たくさんの方からの
応募お待ちしております。
- 翻訳分野
- 実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
- 総ワード数
- 1000 ワード
- 納品形式
- Textファイル (.txt)
- 継続発注の有無
- 今回のみではなく、継続的に依頼したいと思っております。