この募集は2014年05月03日に終了しました。

技術系PDF資料の翻訳（日本語→英語）の仕事

技術系PDF資料の翻訳（日本語→英語）に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す

中国語翻訳韓国語翻訳フランス語翻訳スペイン語翻訳ドイツ語翻訳その他翻訳映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳タイ語翻訳ベトナム語翻訳ロシア語翻訳

見積もり募集の結果

募集期間

2日間

提案数

16件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算

5,000 円 ~ 50,000 円

実際の支払い金額

5,000 円 ~ 6,000 円

製作期間

18日

発注者の声

素早い対応で、きめ細やかな対応を頂きました。

この案件の内容を参考に募集する

見積もり募集の内容

提示した予算: 5,000 円 ~ 50,000 円

依頼概要: ■ 依頼の目的/概要

　ネットワーク機器の扱い方に関する資料（46ページ）の英訳をお願いします。コマンド等の翻訳は不要です。

■ 重視する点

　過去にIT系の翻訳経験があると望ましいです。対象のPDFも添付しておりますので、こちらを一度ご覧になってくだされば、と思います。
　過去の実績と金額の折り合いとなります。

: 思ったより早く提案をいくつも頂けましたので、誠に勝手ながら締め切りを５月３日にします。すみませんが、よろしくお願いします。

添付ファイル

Japanese.pdf