『125文字』小説の台詞抜粋の翻訳の仕事の仕事
『125文字』小説の台詞抜粋の翻訳の仕事に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
3日間
提案数
11件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
ブロンズ 認証済み、受注実績のあるランサーです 英日翻訳、日英翻訳、記事ライティングなどお気軽にご相談ください。簡潔で分かりやすい文を心掛けています
- 希望時間単価 ---
- 実績 4
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 80%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
上智短期大学英語科を卒業。 予備校や個別指導塾や個人指導などで英語指導。 神奈川県横須賀在住時は米軍基地内居住者を対象に、ネイティブの子供のベビーシッター、ピアノレッスン、聖書レッスン、非常時の病院診療や不動産賃貸の通訳を経験。 今年4月から完全在宅フリーランスとなりました。 基本的に平日対応です。 毎朝8:30~9:30にメールチェックを行い、スケジュール調整や仕事上の連... 続きを読む
見積もり募集の内容
- 言語
- 和英翻訳
- 依頼の目的・背景
-
HP掲載用の短い台詞の翻訳をお願い致します。
日本語のテキストをベースに英語に翻訳して頂く内容です。
元のテキストはこのページの添付資料をご確認下さい。
文字数125文字で稿料は2000円を御支払い致します(手数料こちら持ち)
納品ファイルはword、txtのどちらでも構いません。
（※ランサーズ事務局により一部文言を非公開にしました。）
期限前でも希望の提案を頂ければ確定する場合が有ります。
- 翻訳分野
- 出版翻訳 (書籍、雑誌、文芸作品等)
- 総文字数
- 125 文字
- 文字単価
- 設定なし
- 翻訳の手法
- 納品形式
- Textファイル (.txt)
- 継続発注の有無
- 今回のみ、お願いいたします。
この仕事に似た英語翻訳・英文翻訳の他の仕事を探す
- エリア
- 愛知県