この募集は2017年09月25日に終了しました。

仮想通貨記事、ブログ、ツイッターからの翻訳(英語⇒日本語の仕事

仮想通貨記事、ブログ、ツイッターからの翻訳(英語⇒日本語に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

7日間

提案数

10件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算
50,000 円 ~ 100,000
実際の支払い金額
800 円 ~ 900
製作期間
1
実際の受注者
Naotaka Arita
Naotaka Arita

本人確認 アプリケーション開発・スクレイピング・Linuxサーバ保守等マルチに対応いたします

  • 希望時間単価 ---
  • 実績 38
  • 評価満足率 97 %
  • プロジェクト完了率 95%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話

国外企業にてITエンジニアをしております。プログラミングやプロジェクト管理を多国籍の人間が集まる企業にて実施しています。 【経歴・スキル】 Linuxエンジニア暦10年以上 RedHat / CentOS / Windows Server / FreeBSD C / C++ / Python / Perl / PHP / Ruby / Bash / PowerShell MyS... 続きを読む

スキル
Apache
Excel
Linux
Shell
Mac
英語翻訳
... もっと見る
対応可能な依頼のジャンル
金融・保険
... もっと見る
発注者の声

見積もり募集の内容

言語
英和翻訳
依頼の目的・背景
・テーマやキーワードごとに初心者に分かり易い解説の記事を書ける方
・仮想通貨に一定の理解のある方だとスムーズでありがたいですが、必須ではありません。
初心者の方にも読まれやすい構成、文体でお願いいたします。仮想通貨関連のニュース記事を翻訳していただくお仕事となります。
・直接ワードプレスに下書きとして納品していただきます。
(見出しタグ付や段落の作成までお願いします→わからない方は非常に簡単なのでわかりやすく教えます)
・ライターとして仕事する意識が高い方(納期に対する意識、責任感、クオリティー)
・構成(目次)をわかりやすくKWも意識しながら順序立てて作れる方

翻訳後の日本語1文字0.3円の計算で考えています。
初心者が読んだ時の読みやすさと納品の早さを重要視いたします。
継続してたくさん仕事はありますので、長期に渡って依頼できればと考えております。

お支払いのタイミング等は相談に応じます。

質問事項
1. 仮想通貨関連の記事の翻訳経験はございますか?
2. WordPressの使用経験はございますか?
翻訳分野
出版翻訳 (書籍、雑誌、文芸作品等)
総ワード数
100 ワード
ワード単価
1 円/ワード
翻訳の手法
意訳
語調の指定
である調
納品形式
WordPress
継続発注の有無
今回のみではなく、継続的に依頼したいと思っております。

この仕事に似た英語翻訳・英文翻訳の他の仕事を探す

会員登録する (無料)