見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
-
提示した予算
-
5,000 円 ~ 10,000 円
-
依頼概要
-
楽天グローバルマーケットに表示されている画像が国内向けの日本語の画像となっているため、海外向けの英語表示の画像に一括変換をしていただく仕事です。
実際は、海外向けページを修正し、当方で修正できるとのことですが、
excelやaccessの知識がないため、修正が出来ません・・・
※楽天グローバルマーケットは、国内の楽天のページが自動変換されてしまっているため、おかしな英語表記になっているところも同時に修正頂けたらと思います。
excelやaccessに強い方にとっては、あまり抵抗がないかと思われます。
商品をexcelあるいはaccessでDLしていただき、商品説明の中に組み込まれているURLを変更していただきます。（変更画像は1箇所です）
※楽天グローバルマーケットは、国内の楽天のページが自動変換されてしまっているため、おかしな英語表記になっているところも同時に修正頂けたらと思います。
楽天のシステムに詳しい方、実際に運営されている方大歓迎です。
excelやaccessに長けている方、宜しくお願いします。
出品件数は、4,000～5,000ですが、詳しい方は、データーをダウンロードし、一括で変更出来る様です。
表示はこんな感じです↓
https://global.rakuten.com/en/store/jet-star/item/k569-064/
ご不明な点につきましては、お問い合わせください。
※どのくらいの作業量か分からなかったので、この様な金額設定をさせていただきました。
宜しくお願いします。