6月30日まで 新規会員登録とパッケージ出品で 2000円割引クーポンプレゼント! ※無くなり次第終了 ご利用方法

IT関連記事の翻訳(英語→日本語)の仕事

IT関連記事の翻訳(英語→日本語)に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

2日間

提案数

26件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算
10,000 円 ~ 20,000
実際の支払い金額
20,000 円 ~ 30,000
実際の受注者
newzealand
newzealand

シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 海外永住23年・実務翻訳経験豊富なフリーランス翻訳者

  • 希望時間単価 1,000円~
  • 実績 216
  • 評価満足率 100 %
  • プロジェクト完了率 100%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話

日本在住時は大学新卒採用で東京紀尾井町にあるホテル・ニューオータニにて、幹部候補養成プログラムに従い宿泊・レストラン内の各部署をローテーション勤務し、ホテルマネジメントおよび実務経験を積む。ニュージーランド移住後、地元教会や観光業界での実務翻訳・通訳を経てコーヒー業界に入り、2011年にはコーヒー専門知識・サービスを競うバリスタ技術競技会でニュージーランド国内優勝。同年コロンビアで開かれた国... 続きを読む

スキル
英語翻訳
... もっと見る
対応可能な依頼のジャンル
翻訳・通訳
食品・飲料・たばこ
... もっと見る

見積もり募集の内容

提示した予算
10,000 円 ~ 20,000 円
依頼概要
■ 依頼の目的/概要
ITに関する英文の記事の日本語訳をお願い致します。

■ 重視する点
ITに関する知識があり、なお長期的に継続していただける方を希望します。

■ 時期
2016年8月~12月

■ 記事数
10本(2週間に1本のペース)

■ 文字数
1本につき、英語600文字

■ 納期
3日間(1本につき)

■ 報酬
1,800円/本 
毎月:1,800円x2回分=3,600円

詳細は以下:
2016年8月:3,600円 2回分
2016年9月:3,600円 2回分
2016年10月:3,600円 2回分
2016年11月:3,600円 2回分
2016年12月:3,600円 2回分



会員登録する (無料)