6月30日まで 新規会員登録とパッケージ出品で 2000円割引クーポンプレゼント! ※無くなり次第終了 ご利用方法

CHU CHARLES (honyakuguy) の提案実績

提案がありません

提案作成者

CHU CHARLES
CHU CHARLES (honyakuguy)

ネイティブによるマーケティング翻訳!

  • 0 満足
    0 残念
  • 個人
  • 神奈川県

8年の翻訳経験を持つ Charles (チャールズ)です。

コピーライターの経験をいかす、意訳重視のマーケティング翻訳を専門としています。アメリカ人なので、もちろん英語ネイティブです。

◎資格など
 日本語能力試験 1級
 JETプログラム翻訳通訳コース 合格者
 日本人妻 獲得(笑)
 GENGO.COM トップトランズレーター受賞 (9.6/10)

◎学歴/経歴
 フロリダ大学・日本語学部
 国際交流員 2年【八戸市役所】(翻訳、通訳、国際交流など)
 フリーランスコピーライター(英語、5年)
 英日翻訳家 現在(8年)

~自己紹介~
翻訳に大事なのは信頼とクオリティだと思います。自動翻訳ができないマーケティング重視の翻訳を提供しています。

よろしくお願いいたします<(_ _)>。

実績・評価

このプロフィールを通報する

メッセージをする

最終ログイン:30日前以上 稼働時間の目安:仕事できます