条約を含む法律関係の英日翻訳と英文契約書の日英・英日翻訳の実績例のごく一部です。
大学とロースクールで法律を専門に学び（法務博士-専門職-）、現在は翻訳士(JTF)、特定行政書士として法律・法務分野を専門に翻訳業務を行っております。
制作者
30日前以上
株式会社英文契約サポートセンター沖縄 (contract)
契約書の日英、英日翻訳はお任せください。
-
0 満足0 残念
- 本人確認
- 法人
- 沖縄県
法律・法務分野を専門とする翻訳士(JTF)です。
大学とロースクールでは、法律を専門にしておりました。
契約書をはじめ、あらゆる法律・法務分野の翻訳を手掛けております。
翻訳のみならず、法律用語の観点からの翻訳チェックも承っております。
◆資格
・翻訳士（一般社団法人 日本翻訳連盟（JTF） 第7522号)
・JTA公認 リーガル翻訳能力検定試験”2″級認定（一般社団法人 日本翻訳協会(JTA)）
・特定行政書士(行政書士登録番号：14470288）
・法務博士（専門職）
◆言語
・日⇒英
・英⇒日
◆得意分野
・契約書
・税務文書
・離婚判決書（米国）
・遺言
・遺産分割協議書
・判決書