【韓国語⇒日本語】プロの翻訳家が高品質でスピーディーな翻訳いたします

ビジネス~プライベートまで幅広く対応可能です。

井上 彩乃
  • 井上 彩乃 (mrpt3416)
  • シルバー 本人確認済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のフリーランスです
  • 15 満足
    0 残念

業務内容

韓国の大学を卒業したプロの翻訳家が、高クオリティかつ低価格で「韓国語⇒日本語」翻訳いたします。

✓ 専業のため、スピーディーな納品が可能です。
✓ 幅広いジャンルに対応可能です。
✓ ご相談・お見積りは無料です。曜日や時間帯を問わず、お気軽にご連絡ください。

▼ 経歴 ▼
・ビジネス書翻訳
・社内文書翻訳
・公的文書翻訳
・契約書翻訳
・動画翻訳
・字幕挿入(Vrew)
・PPT翻訳
・漫画翻訳
・ドラマ台本翻訳
・記事翻訳
・ホームページ翻訳
・広告翻訳
・説明書翻訳
・文字起こし 等

幅広いジャンルに対応してまいりました。
上記以外のジャンルもお気軽にご相談ください。

▼ スキル ▼
・韓国語能力試験6級(最上級)取得
・FLEX日本語能力試験1A級(最上級)取得
・MOSワードエキスパートレベル取得
・オフィスソフト全般操作可能
・ワードプレス操作可能
・字幕テロップ挿入可能(Vrewソフト)

◎ お任せいただく大切な資料は、最後まで責任感をもって最大限のクオリティで納品させていただきます。

信頼できる翻訳者をお求めの方は、ぜひ一度ご検討ください。

言語
韓国語

基本料金

プラン
10,000

ベーシック

3000文字程度
16,500

スタンダード

4000文字程度
22,000

プレミアム

5000文字程度
納期
2 日
3 日
4 日
合計
10,000円
16,500円
22,000円

出品者

井上 彩乃
井上 彩乃 (mrpt3416)

翻訳家(韓国語⇔日本語)

  • 15 満足
    0 残念
  • シルバー
  • 個人

✓ 2015年に韓国外国語大学(日本語大学・日本文学専攻)を卒業。
✓ 翻訳家としての経歴は10年以上。
✓ 現在は日本に居住し、フリーランスとして活動中。


▼ 経歴 ▼
・ビジネス書翻訳
・社内文書翻訳
・PPT翻訳
・公的文書翻訳
・契約書翻訳
・出版物翻訳
・動画(映像)翻訳
・記事翻訳
・広告翻訳
・ホームページ翻訳
・韓国語教育
・文字起こし
・マーケティングリサーチ等、

幅広いジャンルに対応してまいりました。

翻訳はもちろん、添削・解説・情報収集・留学関連・現地のことなど、
韓国に関することなら幅広くご相談ください。


▼ スキル ▼
・韓国語能力試験6級(最上級)取得
・FLEX日本語能力試験1A 級(最上級)取得
・MOSワードエキスパートレベル取得
・オフィスソフト操作可能
・ワードプレス操作可能
・字幕テロップ挿入可能(Vrew)


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
迅速丁寧に責任をもって対応させていただきます。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


まずはお気軽にご相談ください。

よくある質問

修正は無料ですか?
納得いただけるまで無料で対応させていただきます。 修正に限らず、納品された翻訳文に関するご不明点がございましたらお気軽にお申し付けください。 徹底的にリサーチした上で作業しておりますので、万が一説明が足りていない箇所がございましたら、無料で補足させていただきます。
ビジネス以外の翻訳も可能ですか?
もちろん可能です。 どんなご相談にも誠実に対応させていただきますので、まずはお気軽にお問い合わせください。
料金表の設定価格を1文字でも超えた場合、追加料金が発生しますか?
数十文字程度でしたら、範囲内ということで対応させていただきます。

注文時のお願い

可能な限り迅速に対応させていただいておりますが、タイトな希望納期があるお客様は念のため事前にスケジュール確認のご相談をいただきますようお願い申し上げます。