依頼編集履歴 1件

開始： 2020年06月25日 22:28 締切： 2020年06月28日 22:28 希望納期： 2020年06月30日

依頼の目的・背景

はじめまして。Interchaoというアプリを運営しているものです。

Apple StoreおよびGoogle Play Storeに提出用の画像の文字を一部変更したいです。

私自身がイラストレータの知識が全くなく、簡単な操作すらできないので依頼することにしました。（フォトショップは少し使えます）

元データはAIファイルが5枚横に繋がっています。日本語版と英語版の２つがあります。

【Apple Store用】
①AIファイルを5つにカットしてください（英語・日本語両方）
サイズ
1242×2208
1242×2688

カット後はこのような感じでAppStoreに表示されます（画像の角丸は自動でやってくれるのでしないでください）
https://apps.apple.com/jp/app/interchao/id1510150748

ピクセルは1pixcelでもずれると画像のUpdateができないので指定通りにしてください。

②今後PhotoShopで文字の編集ができるようにしてください
（何もしないでもいいのかも。。。）
文字とは”Language Exchange”など青文字で書かれている箇所です。ここをフォトショップで編集できる状態にしてください（私が簡単なPhoto Shopの操作ならできるので）

【Google Play用】
①5枚のスマホ画像が全て見れるように1枚の画像にする
1024 x 500

②上と同じく文字をPhotoshopで編集できるようにする

参考画像（sample.jpg）

まとめ
Apple Store用 日本語画像：1242×2208 ・・・ 5枚
Apple Store用 英語画像：1242×2208 ・・・ 5枚
Apple Store用 日本語画像：1242×2688 ・・・ 5枚
Apple Store用 英語画像：1242×2688 ・・・ 5枚
Google Play用　日本語：1024 x 500・・・1枚
Google Play用　英語：1024 x 500・・・1枚

選定は予算と納期で決めます。
可能な日数と予算を教えてください。3日以内。1500円前後です即決します。

期限まで待たずにお願いしようかと思います。よろしくお願いします。

画像点数

22

種類

• リサイズトリミング

用意している素材

編集元画像あり