見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
-
言語
-
和英翻訳
-
依頼の目的・背景
-
企業情報、製品情報の「和→英」翻訳となります。
1社当たりの平均文字数1,000文字×200社＝約20万文字となります。
トータルの見積りと、1Weekあたり何社分の翻訳が可能かを基準に検討をさせて頂きます。
よいご提案を頂いた方に翻訳元データをお送りし、細かい見積や納期についてご相談させていただければと存じます。
-
翻訳分野
-
実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
-
総文字数
-
200000 文字
-
文字単価
-
6 円/文字
-
翻訳の手法
-
直訳
-
納品形式
-
Excel
-
継続発注の有無
-
ランサーに相談して決めたい
-
一時停止の理由：新規でのご提案の募集を受付終了させて頂きます。一時停止とさせていただきます。
-
キャンセル理由：依頼内容を修正するため
依頼内容が変更となり、ご提案頂いたランサー様の中から複数のランサー様に直接依頼をさせて頂くことになり、本件はキャンセルさせて頂きます。