アパレル小物商品の商品説明文（日本語）を中国語に翻訳して頂く仕事 の仕事

見積もり募集の結果

見積もり募集の内容

提示した予算

5,000 円 ~ 10,000 円

依頼概要

■翻訳言語
　日本語→中国語(繁体字）

■翻訳内容
　・原文文字数(1ページあたり)：2,000文字


当方のショップにあるアパレル商品の説明文を
日本語から中国語の（繁体字）に翻訳してくれる方を
募集しています。

日本人向けに説明文を書いておりますので
中国でそれらの商品を販売した時に
中国の方に意味が通じるような翻訳を希望します。


■求める専門性、スキル、経験
　

■希望予算
　・日本語1文字につき3円～10円程度で考えております。

■希望納期
　・1週間程度

■重視する点
　・過去実績で医療分野の翻訳経験がある方
　・スピード感のあるお仕事をしていただける方

■ご提案時に提示いただきたい情報
　下記の情報をご提案時にご提示いただけると助かります。
　・過去翻訳実績
　・原文1文字あたり単価
　・納品までの大よその日数

（自動メッセージ）選定期限を経過しても当選決定やキャンセルが行われなかったため、自動キャンセルとなりました。