自己紹介
小さな仕事も大きな仕事も喜んで引き受けさせていただきます。英語と日本語のバイリンガルです。
はじめまして！
ご覧いただき、ありがとうございます。
山ノ下友可里と申します。
迅速かつ丁寧な対応をいたします。
◆自己PR
只今NetflixやAmazon Primeの世に出る前の映画やドラマの字幕や音声のQA（チェック、校正）の仕事をしています。去年（2022年）までアメリカ、サンフランシスコに２７年間滞在していたので英語は日本語と同様に話せますが、全く違う職種に長年ついていたのでこのようなオンライン上で仕事をするのは日本に帰って来てからになります。ですので簡単な作業から色々初めてみたいなと思っています。宜しくお願いします。なお簡単なexcel, power pointはできます。タイピングは得意なので文字起こし（英語可）などもできます。これから動画編集なども学んでいきたいと思っています。
◆活動時間
目安として、作業可能時間は1日４〜５時間ほど可能です。
土日も柔軟に対応させていただきます。
どうぞ、よろしくお願い致します。
最後までご覧いただき、ありがとうございました。
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 稼働単価の目安
-
基本単価:1,500 円 / 時間翻訳などの英語/日本語を使った仕事:2,000 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
データ収集・入力・リスト作成テキスト入力・キーパンチデータ閲覧・検索・登録データ整理・分類・カテゴリ分けデータチェック・判断テープ起こし・文字起こしレビュー・口コミ (クチコミ)モニター・アンケート・質問写真投稿・写メール投稿データ調査・分析・統計その他 (タスク・作業)ポスティング・DM・発送作業チケット・出品・予約代行英語翻訳・英文翻訳映像・出版・メディア翻訳
- 得意な業種
-
IT・通信・インターネット美容室・サロン翻訳・通訳
- 得意なスキル
-
Android 15年以上Excel 15年以上Mac 15年以上PowerPoint 10年以上Word 15年以上
- 登録日
- 2023年3月17日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信