自己紹介
韓国語ネイティブ実力で現地の表現で翻訳させていただきます。
■概要
韓国育ち、高校までは韓国で過ごし、大学は日本で卒業しました。
経済学専攻で、卒業後は自動車業界の営業マンとして働かせていただいております。
■学歴
名古屋大学 経済学部 卒業
■経歴
ー23年10月〜インハウス日韓通翻訳業務兼務中
ー16年~17年 アンテナ製造業向け富士通品質コンサルティング 日韓通翻訳インハウス担当
ー約30件以上の翻訳業務を随行(経歴：8年）
ー分野：経済学、企業のプレゼン資料、要求仕様等の技術文書
※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。
■資格
日商簿記2級
▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 得意なカテゴリ
-
韓国語翻訳
- 得意な業種
-
IT・通信・インターネットマスコミ・メディア新聞・雑誌・出版広告・イベント・プロモーション芸能・エンターテイメントゲーム・アニメ・玩具恋愛・出会い・占い婚活・ブライダル自動車・バイク旅行・観光・グルメメーカー流通・運輸・交通工業・製造卸売・小売食品・飲料・たばこ医療・医薬介護・福祉家事代行住宅・不動産美容室・サロン資格・習い事保育園・幼稚園リサーチ・調査コンサルティング・シンクタンク士業（個人事務所）エネルギー（電気・ガス・水道など）農林・水産・鉱業
- 得意なスキル
-
Salesforce 5年Tableau 5年WordPress 8年インサイドセールス 5年営業 5年戦略・立案 5年
- 登録日
- 2024年5月1日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信アプリの通知
実績・評価
ビジネス経験
-
加湿器マニュアル翻訳