自己紹介
学習塾で、高校受験・大学受験の英語指導、および、英検指導に携わっています。
英検は、5級〜準1級まで対応し、英作文や英検2次面接対策の指導も行っています。
自分自身でも、英語を指導しながら、英語のスキルも高め、英検1級を取得しました。
●最終学歴
お茶の水女子大学大学院人間文化創成科学研究科博士後期課程比較社会文化学専攻 修了
学位申請論文：「都市と音楽―19世紀ハンブルクにおけるジングアカデミー—」（2013年3月）
●経歴
フルーツフルイングリッシュ「世界の大人の絵本翻訳プロジェクト」参加
（LIDA Stories英日翻訳）→「LIDAの絵本」公式サイトに掲載されています
・担当箇所
・「手助けと思いやり」（Helping and understanding）
・「服を買う」（Buying clothes）
・「高齢の男性を夫に持つ」（An old man as a husband）
国際ボランティア団体インターン
ブログ記事の執筆、連盟本部が発行した英語ニュースレターの翻訳、ニュースレターや帰国生報告書の編集など、海外ボランティア派遣に関する諸業務に従事しました。
法律事務所事務補助員
法務関連文書の作成、データ入力、英文契約書の翻訳などの補助業務に従事しました。
ドイツ、ビーレフェルト大学歴史学科 客員研究員
（日本学術振興会助成事業「頭脳循環を加速する若手研究者戦略的海外派遣プログラム」（2012年度〜2014年度、大阪市立大学大学院文学研究科都市文化研究センター）による）
ドイツ留学中は、毎月、派遣報告書を執筆して提出しました。派遣報告書は、公式サイトを通じて、公開されています。
お茶の水女子大学文教育学部人文科学科 非常勤講師（担当科目：外国史入門購読）
光塩女子学院中・高等科 非常勤講師（担当教科：中等科１年・地理）
●取得資格：
フルーツフルイングリッシュ認定翻訳家（ビジネス分野・マニュアル）
実用英語技能検定1級
TOEIC 975
ドイツ語C1検定試験（Goethe-Zertifikat C1）
●メッセージ
英語のスキルを生かした仕事の幅を広げたいと考えております。
ご興味を持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします。
- 稼働時間の目安
- 仕事できます (30日以上前)
- 得意なカテゴリ
-
記事作成・ブログ記事・体験談ビジネス・セールスレター・スピーチ資料作成・レポート・論文作成マニュアル作成その他 (ライティング)データ収集・入力・リスト作成テキスト入力・キーパンチデータ閲覧・検索・登録データ整理・分類・カテゴリ分けデータチェック・判断レビュー・口コミ (クチコミ)モニター・アンケート・質問写真投稿・写メール投稿封入作業シール貼り英語翻訳・英文翻訳ドイツ語翻訳映像・出版・メディア翻訳ワード作成
- 得意なスキル
-
英語翻訳 1年
- 登録日
- 2017年4月18日
- メッセージ返信率
- 100%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信アプリの通知
実績・評価
資格
-
TOEIC 975
-
フルーツフルイングリッシュ 認定翻訳家（ビジネス分野・マニュアル）
-
実用英語技能検定1級