イラスト作成から画像処理、翻訳、文章作成まで幅広い分野に対応できます。
アメリカ在住歴10年で翻訳会社に勤務した後、フランスに越してきてパリ近郊在住17年になります。
イラストレーターの仕事暦15年と、英語、フランス語の能力を活かし、フランスの会社のサイトの翻訳、日本のお客様のカスタマーサービス担当という分野の違う仕事を、在宅のおかげで楽しく両立させています。
迅速で細やかな対応をこころがけております、お気軽にお声がけください。
よろしくお願いいたします。
■ 経験
・イラストレーター/15年
・翻訳/25年
・カスタマーサービス/25年
■ 得意分野
・水彩画イラスト
・コンピュータによる作業
・翻訳
・文章作成
■ スキル
・Adobe Photoshop
・Adobe Illustrator
・QuarkExpress
・Adobe InDesign
・Word
・Excel