-
障害者児童デイサービス事業所のネーミング
2016年11月13日
-
障害者児童デイサービス事業所のネーミング
2016年11月13日
-
新規通信会社の社名ネーミング
2016年11月12日
-
新規通信会社の社名ネーミング
2016年11月12日
-
障がい者 就労移行支援事業所のネーミングです。
2016年11月09日
-
障がい者 就労移行支援事業所のネーミングです。
2016年11月09日
-
新規 シュガーワックス及び 美容総合店舗
2016年11月02日
-
新規 シュガーワックス及び 美容総合店舗
2016年11月02日
-
牡蛎の新商品の名前
2016年10月24日
-
牡蛎の新商品の名前
2016年10月24日
-
牡蛎の新商品の名前
2016年10月24日
-
新規で立ち上げる内装ﾘﾌｫｰﾑ、ﾘﾉﾍﾞｰｼｮﾝ、ｶﾞｰﾃﾞﾝｴｸｽﾃﾘｱを提案、施工する店舗名
2016年10月23日
-
新店舗の店名、玄米・野菜料理が主体の健康をテーマにした飲食店（カフェ・食堂）
2016年10月23日
-
新店舗の店名、玄米・野菜料理が主体の健康をテーマにした飲食店（カフェ・食堂）
2016年10月23日
-
新規障害福祉サービス事業所の運営会社のネーミング
2016年10月21日
-
来春完成の新築ワンルームマンションのネーミング
2016年10月21日
-
ドネルケバブなどのトルコ料理などを提供するファーストフード店のネーミング募集
2016年10月16日
-
ドネルケバブなどのトルコ料理などを提供するファーストフード店のネーミング募集
2016年10月16日
-
新規家事代行会社のネーミング
2016年10月13日
-
新規家事代行会社のネーミング
2016年10月13日
提案作成者
5日前
フリーライター・スペイン語翻訳・ネーミング
-
120 件 満足0 残念
- シルバー
- 個人
- アルゼンチン
トータルで15年以上、南米はアルゼンチンに住んでいます。
主に、日本語教師としてアルゼンチン人に日本語を媒介語（スペイン語）を介して教えています。
翻訳・時には通訳もフリーで引き受けておりますが、主人がネイティブのアルゼンチン人ですので、共同作業で仕事をしておりまして、生きた南米のスペイン語に訳すことができます。
昔から膨大な量の本を読んできたので、文章能力があり、フリーのライターとしても仕事をお受けしております。
一人で南米へ飛んで自分の思う道を切り開くバイタリティ、チャレンジ精神、冒険心を持っております。
現在は、某社のカスタマーサービスで仕事をいただいておりますが、南米に関する（アルゼンチン）情報や経験談、また海外での子育てに関する記事なども引き受けております。