自己紹介
カナダ留学３年以上（公立大学２年コース卒）、日常英語ネイティブ
初めまして、カナダで合計３年以上生活をし先月帰国をしました。英語は昔から興味を持っており、カナダでの完全英語環境（全員カナディアン）での就労経験と長年の勉強の末言語として理解し、ネイティブのように使えるようになりました。留学前にも語学の専門学校に２年間通っていました。大学ではWord, PowerPoint, Excel も使用していました。得意な英語は自然でカジュアルな英語ですがビジネス寄りも使えます。海外（主に北米）のトレンドやニュースも興味があるので把握しています。翻訳経験はまだあまりありませんがバイリンガルとして力を発揮できたらと思います。
可能な業務
•メール翻訳
•映像/ゲーム翻訳
•その他一般翻訳
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 稼働単価の目安
-
基本単価:1,500 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
英文ライティング英語翻訳・英文翻訳映像・出版・メディア翻訳
- 得意な業種
-
旅行・観光・グルメリサーチ・調査翻訳・通訳
- 得意なスキル
-
Excel 2年Mac 3年PowerPoint 5年Word 5年マーケティング 1年英語通訳 1年調査・統計 2年
- 登録日
- 2023年12月2日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信