自己紹介
翻訳家･デザイナー･コピーライター
学生時代は語学専攻、パリへの留学経験あり。英語･フランス語の翻訳可能。
グラフィック･コピーライター。 マルチに活動中。
作品はポートフォリオタブ･behance(alleame)に投稿しております。
使用可能ソフトウェア
ーLightroom
ーIllustrator
ーPhotoshop
ーXD
ーInDesign
ーWord
ーExcel
仕事内容
ー翻訳
ー執筆
ー写真の提供･撮影
ー名刺･パッケージ･フォント等様々なデザインが可能
実績
ー機械系の取扱説明書を英語訳
ー海外向けアプリを日本でリリースするための翻訳
ー尺調整(ゲーム等のキャラクターの口の動きや尺に合わせてセリフを変更する)
ーエコバッグ･Tシャツのデザイン
ーチラシデザイン
ー名刺デザイン
ーパッケージデザイン
ーフォントデザイン
ーカタログなどページもの
20代向け･都会的で近代的･他とは違う良い意味で浮いたデザインを得意としています。
言葉に触れてる時間が長いのでキャッチコピー等の制作も得意としております。
シンプルなデザインをご希望の方、デザイン制作･翻訳･キャッチコピー等とご一緒のご依頼もお待ちしております。
ご連絡はいつでも可能です。基本的に11:00～3:00頃までは即対応させていただきます。
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 稼働単価の目安
-
基本単価:3,000 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
Webデザインバナー作成アイコン作成・ボタンデザインロゴ作成チラシ作成・フライヤーデザイン名刺作成カタログ・パンフレットデザインパッケージ・包装デザインポスターデザインTシャツ・プリントデザインノベルティ・販促グッズ制作メニューデザインラベル・シールデザインPOPデザインCD・DVDジャケットデザイン装丁・ブックデザイン英語翻訳・英文翻訳フランス語翻訳映像・出版・メディア翻訳画像加工・写真編集・画像素材
- 得意なスキル
-
Adobe Illustrator 1年Adobe InDesign 1年Adobe Lightroom 5年Adobe Photoshop 2年Adobe XD 2年フランス語翻訳 3年英語翻訳 7年
- 登録日
- 2019年1月5日
- メッセージ返信率
- 89%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信ブラウザの通知
実績・評価
資格
-
Human デザインコースに在学
-
高等学校 英語科に在学
-
京都外国語大学 在学
-
英語検定２級取得
-
パリへ留学
よくある質問 by ランサーズチェック
- 作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか？
- はい
- 作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか？
- はい
- メールの確認頻度は？
- 毎日
- 一日に作業ができる時間（1週間平均）はどれくらいありますか？
- 4～6時間
- 著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか？
- はい
- 個人情報保護について理解していますか？
- はい
- 業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか？
- はい
- プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか？
- できる
- 見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか？
- はい
- ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか？
- はい