自己紹介
サイト等で私をご存知の方向けのアカウントです。TOEIC 930、IELTS academic 7.5保持。
サイトなどで私をご存知の方のみご依頼ください。母国語は日本語のため、和英翻訳はやや質が劣ります(ビジネスレベル)。TOEIC 930、IELTS academic 7.5保持。
■経験
大手企業での海外顧客担当、業界ニュースサイト翻訳など経験あり。技術翻訳が得意ですが、アニメや海外俳優についての翻訳も趣味でやってます。UKへの語学留学経験もあり、英語圏の方と普通にやりとりできるレベルです。
■資格・スコア
TOEIC 930 (Reading: 470/495)
TOEFL iBT 90 (Reading: 29/30)
IELTS academic O.A. 7.5 (Reading: 9/9)
GRE Verbal reasoning: 155/170
■単価の目安(税・手数料抜き)
英→和: 英語1単語 10円〜
和→英: 1文字 8円〜
納期・ボリューム・翻訳内容によって調整いたしますのでご相談ください。
- 稼働時間の目安
- 案件によります
- 得意なカテゴリ
-
英語翻訳・英文翻訳その他翻訳映像・出版・メディア翻訳パワーポイント作成エクセル作成ワード作成その他
- 得意なスキル
-
Excel 10年以上HTML 10年以上Perl 10年以上PHP5 5年Word 10年以上英語翻訳 10年以上
- 登録日
- 2016年6月19日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信