自己紹介
大手自動車会社で通訳/翻訳の経験6年以上。日本と海外の精密さが必要とされる会議通訳の経験多数。
日本の大手自動車会社で日本と海外のエンジニア同士の会議の通訳、資料/マニュアル/契約書の翻訳を6年以上やっています。
ただ通訳/翻訳をするだけでなく、在米歴20年以上の経験から、イングリッシュスピーカーの言葉のニュアンスまで汲み取り正確に通訳させて頂きます。
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 得意なカテゴリ
-
英語翻訳・英文翻訳
- 得意な業種
-
芸能・エンターテイメント自動車・バイク旅行・観光・グルメ工業・製造店舗（飲食店・居酒屋など）翻訳・通訳
- 得意なスキル
-
写真撮影 10年以上英語翻訳 6年
- 登録日
- 2024年1月23日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信