自己紹介
日韓翻訳、動画編集(Premiere Pro)
日本育ちの韓国人です。日韓の二か国語がネイティブである為、日本語↔︎韓国語の双方向の通訳・翻訳が可能です。
【実務経験】
2011年4月〜2015年3月
日本の大手電機メーカーにてマーケティング業務に従事。支社長/工場長と韓国ディーラーの通訳経験多数あり。法務関連の契約書書類についても翻訳経験あり。
2015年4月〜
中東系総合商社の日本支社にて、医療機器関連の韓国企業間の交渉・通訳経験あり。
日常会話からビジネス翻訳に至るまで実務に基づいた幅広い通訳と翻訳が可能です。お気軽にお問い合わせ下さい。
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 稼働単価の目安
-
基本単価:3,000 円 / 時間日韓通訳:3,000 円 / 時間動画編集:2,500 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
チラシ作成・フライヤーデザイン名刺作成韓国語翻訳YouTube動画編集・加工企業紹介・講習・PR動画の編集新規動画作成写真撮影
- 得意な業種
-
旅行・観光・グルメ商社卸売・小売医療・医薬店舗(飲食店・居酒屋など)翻訳・通訳政治
- 得意なスキル
-
Adobe Premiere Pro 2年マーケティング 5年営業 4年韓国語翻訳 7年
- 登録日
- 2019年1月2日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信アプリの通知