自己紹介
翻訳・通訳歴15年！ネイティブバイリンガルです。
プロによる日本語⇄英語翻訳です。
基本的には文字数で料金を算出いたしますが、翻訳内容の専門性、難易度によって、お見積もり額を増減させていただきます。
まずはお気軽にご相談ください！
＜サービスの特徴＞
★経験豊かなプロ翻訳者で高品質
大手広告代理店の専属翻訳家として所属しながらフリーランスでも活動歴15年。機内マガジンや動画字幕、ビジネス同時通訳、観光案内本、カタログ、レジュメ、公的文書、ビジネスメールの翻訳コンサルティング等、多数の実績を重ね多くのお客様に高い評価をいただいております。
★早い納期
最速で数時間～3日以内に、対応いたします。
お急ぎの案件もご相談下さい。
★様々な文書に対応可能
Webサイト、動画字幕、契約書、規約書、メール、マニュアル、論文、小説、SNS投稿、ビジネスレポート、公的文書、プレゼン資料、手紙、歌詞、等
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 得意なカテゴリ
-
英語翻訳・英文翻訳その他翻訳映像・出版・メディア翻訳
- 得意な業種
-
実績あり 旅行・観光・グルメ翻訳・通訳
- 得意なスキル
-
英語通訳 15年以上
- 登録日
- 2023年3月26日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信アプリの通知
料金表
実績・評価
ビジネス経験
-
一部上場の商社の海外向けのビジネスメール窓口とオンライン会議での同時通訳
-
インバウンド向け観光業のコンサルティング、資料やウエブサイトなどの翻訳
-
海外バイヤー向けの国内生産者による食品・飲料の大型展示会での現地とオンラインでの通訳
資格
-
ビジネス能力検定ジョブパス 2級
-
UCI Project Management Principles and Practices
-
Excel VBA Basic
-
Bachelor of arts Japanese 学士号取得
-
JAPN 706/606/506 日本語翻訳レベル１～３
-
JAPN 705/605/505 日本語通訳レベル１～３
-
日本語能力検定 N1