業務内容
音声ファイルや動画ファイルから、発言内容を文字起こしいたします。
日本語のみ対応させていただきます。
お預かりするファイルについては、一般的な形式に対応可能です。
【基本料金目安（ランサーズ手数料・税別）】
- ケバ取り：100円/分～
- 整文 ：150円/分～
- 素起こし：200円/分～
※上記は料金の目安となりますので、一度ご相談ください。
【オプション料金】
＜整文・素起こしプランのみ＞
ケバ取りファイルの追加納品：60分まで一律2,400円（契約金額・税別）
※その他、ご依頼の音声データの内容等によりオプション料金が発生することがございます。
【通常納期】
・ケバ取り60分まで：ランサーズにて仮払い確認日から3日
ご依頼の音声・動画ファイルの収録分数、音質、話者の人数、ファイルの受け渡し時間に応じて異なります。
また、URLにアクセスする動画の場合、目安よりも納品にお時間がかかる可能性がございます。
【仕上げ方】
主に以下の仕上げ方による文字起こしを行います。
(1) ケバ取り
「あの」「えー」等の省いても支障のない発言を削除いたします。
また、言い間違いや、発言の際に重なった部分（主に「なるほど」「そうですね」などの相づち）を省略して書き起こす仕上げ方です。
※話者や会話時の雰囲気を残すため、「えー」「あの」といった発言や相づちを多少残す場合がございます。
(2) 整文
ケバ取りにて仕上げたファイルの内、話し言葉を書き言葉に修正します。
基本は「ですます調」にて仕上げます。
ご要望がある場合、「だ・である調」の仕上げ、整文前の文字起こしファイル（ケバ取り）もお渡し可能です。
発言内容を要約、発言の前後の入れ替えなどは行っておりません。
(3) 素起こし
音声に忠実に文字起こしいたします。
言い間違いや、発言の際に重なった部分（主に「なるほど」「そうですね」などの相づち）も含めて全て書き起こします。
最も厳密な仕上げ方です。
※いずれの仕上げ方によっても、当方の判断で発言を要約し書き起こすことはございません。
【表記方法】
ご指定がない場合は、以下のとおりに表記いたします。
- 話者区別はA、B、C（発言順）と表記。
- 聞取不能部分は、【不明】（00:00:00）と表記。
- 発言中の人名はカタカナ表記（著名人は漢字表記も可能）
- 英数字は半角表記。
- タイムコードは10分ごとに改行し記載（20分以内は5分ごと）
※聞取不能部を赤字表記、10分ごとのタイムコードはつけないなども可能です。
【納品形式／方法】
納品形式は、主に（.docx）（.doc）（.txt）からお選びいただけます。
特にご要望のない場合、（.docx）形式にて納品いたします。
主にランサーズ内ファイル管理画面にアップロードし納品いたします。
なお、ご要望のない場合、機密保持の観点から、ご依頼完了後１週間を目安にアップロードファイルを削除いたします。
ご依頼完了時に削除すること、１か月以上アップロードしたままにしておくことも可能です。
【機密保持】
お預かりした音声・動画ファイルはご依頼完了時に確実に削除し、機密保持に努めます。
秘密保持契約を結ばない形で文字起こし業務を承っておりますが、ご依頼にて知り得た情報を漏洩することは決してございません。
ご依頼が成立しなかった場合も同様に機密保持に努めます。
基本料金
実績・評価
89 件
満足
0
残念
出品者
10時間前
「より速く、より正確に」を目指して、難しい聞き取りも頑張ります
-
89 件 満足0 残念
- 個人
はじめまして。
文字起こし業務を中心に請け負っております、mitoyuhiと申します。
【可能な業務】
テープ起こし・文字起こし
主に以下のような方法で承ります。
素起こし：音声を忠実に厳密に書き起こします。
ケバ取り：「あの」「えー」等の省いても支障のない発言を削除して書き起こします。
整文 ：ケバ取り＋話者の雰囲気を重視した書き言葉に修正します。
整文のご依頼の場合、整文前のデータも同時にお渡しすることができます。
自動ツールを使わずに、全て手作業で行います。
納期を厳守し、正確でミスのない丁寧な仕事を心がけております。
【表記について】
主に「記者ハンドブック 第14版（共同通信社）」に準拠しております。
その他、「用字用語ブック（時事通信社）」「読売新聞 用字用語の手引（中央公論社）」「朝日新聞の用語の手引」に準拠することも可能です。
【納品形式】
Word形式（.docx/.doc）と、テキスト形式（.txt）による納品が可能です。
ご指定のない場合は（.docx）形式で納品いたします。
【機密保持】
ランサーズによる「機密保持確認」済みです。
お預かりした音声・動画ファイルはプロジェクト完了時に確実に削除し、機密保持に努めます。
【活動時間／連絡】
AM10時～PM10時（年中無休）
平日・土日祝日ともに8時間以上稼働しております。
環境音などで聞き取りにくい音声、お急ぎの文字起こしなど、お気軽にご相談いただければ幸いです。
連絡はランサーズサイト内のメッセージ（メール）にてお願いいたします。
できる限り素早い返信を心がけております。
【スキル】
Word歴10年以上、ワープロ検定1級、漢検2級・準1級を取得しております。
ExcelやPowerPointも基本的な操作ができます。
【作業環境】
使用OS：Windows10
使用ソフト：WPS Writer/LibreOffice（Microsoft Wordと互換性あり）
ご興味を持っていただけましたら、メッセージでお気軽にご相談くださいますようお願い申し上げます。
お客さまのお役に立てる日を心待ちにしております。
どうぞよろしくお願いいたします。
よくある質問
- 話者の表記はどうなるのか知りたい
- 納品ファイルの冒頭において、話者一覧をご用意いたします。 ご要望がない場合、話者はA、B、Cと表記いたします。 話者表記のご要望がある場合、ご相談時にお知らせください。
- 分数は切り上げか切り捨てか知りたい
- 当方は、切り上げにて計算しております。 例えば54分40秒の場合、55分として計算いたします。
- 音声が聞き取りにくい場合はどうなるのか知りたい
- 事前に、音声が不明瞭である旨お知らせください。 可能な限り書き起こせるよう努めますが、以下についてご留意いただいた上でご相談いただけますと幸いです。 (1) 聞き取り不明箇所として【不明】（00:00:00）の表記が増える可能性がございます。 (2) 通常よりも納品に至るまでお時間をいただくことがございます。
- こうして欲しいというイメージはあるが、依頼していいのか分からない
- 柔軟に対応させていただきますので、お気軽にご相談ください。 すでにお決まりの形式がある場合、文書の雛形や指示書などをご用意いただくとスムーズです。 ＜例＞ 「音声ファイル60分のうち、20分から50分のみ文字起こしして欲しい」「タイムコードを5分おきに表記して欲しい」
- 機密保持契約を結んで欲しい
- 機密保持契約を結ばないご依頼をお引き受けしております。
注文時のお願い
また、ご依頼が成立しない場合であっても機密厳守いたします。
(1) 音声・動画ファイルの収録分数、話者数（可能であれば男女の内訳）
例）音声ファイル（mp3） 57分09秒、2名（女性2名）
動画ファイル（mp4） 43分45秒、3名（男性1名、女性2名）
一般的なファイル形式に対応可能です。
ファイル内の特定の分数で文字起こしの指定をすることも可能です。
(2) 納期のご希望
(3) 音声内容の傾向（音声は明瞭か不明瞭か）
例）○○についてのインタビュー、音声明瞭
打ち合わせ、環境音により音声不明瞭
(4) 仕上げ方、保存形式
例）ケバ取り（「えー」「あの」等はすべて削除）、Word
(5) その他ご要望等がございましたらお気軽にご記入ください。
例）「専門的な単語が出る場合、とくに調べる必要はない or 出来れば調べて文字起こしして欲しい」、「音声が聞き取りにくい」など
※以下のようなご依頼でないことをご確認のうえ、ご相談ください。
・著作権の侵害につながるご依頼
・閲覧にアカウント登録及びログインが必要な音声や動画などへの対応
・Lancers の仕事依頼ガイドラインに定められたお仕事
