Michel

英語

ご興味を持って頂き大変ありがとうございます。
下記、通訳、翻訳、貿易事務にての経験になります。

通訳業務実績
派遣業務にて、大手鉄道会社の駅構内にての通訳案内業務に携わる。主に切符の購入について、各路線のご案内などを行う。
音楽教室にて「英語 de レッスン」を担当。　
未就学児に英会話でのレッスンを行う。
国際会議での音楽セッションをプロデュース

翻訳業務実績
・皮靴に関する説明文の翻訳(英→日)
・日本文化の電子書籍版の翻訳(日→英)
・医療(日→英)

貿易事務にてASEANを担当し、主にコレポン、受発注、納期調整、入金確認を担当。メールや電話対応で英語を使用。
現在は、医療関係の翻訳業務をメインに行っております。

ご興味を持って頂けましたら、メッセージをお待ちしております。

2019年7月　実用英語技能検定2級取得

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2012年12月13日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信

ブラウザの通知