spiceさんの事例・実績・提案 - 古伊万里カップ酒「NOMANNE ノマンネ」の案内ちらし作成 | 初めまして。ご提案を...

※ このランサーは「印刷物・DTP・その他」のお仕事で720件の評価を獲得しています。

提案文 :

初めまして。
ご提案をさせていただきます。

ギフトボックスに入れる際、一本入のボックスにA4は少し大きい
感じがしました。
どうせ八つ折りほど折るのなら、折っても美しい、そしてペラでも
美しい形がいいかなと思いました。
そこでA4の変形サイズの正方形とし、英文と日本語を両面印刷する
ことをご提案します。
折り方のイメージもUPいたします。
箱を開けた時、外箱のラベルと同じ、柿右衛門の赤が見える状態と
なります。

なお、英文はいただいた資料を参考にしておりますが、最終的に
ネイティブの方に確認していただくとより良いのではないかと思います。

記載内容の修正等、承ります。
よろしくお願いいたします。