この募集は2015年11月15日に終了しました。

<継続あり!>日本語→英語 漫画についての記事を英語に翻訳するお仕事!の仕事

<継続あり!>日本語→英語 漫画についての記事を英語に翻訳するお仕事!に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

5日間

提案数

10件

当選人数

0 件

(募集人数1人)

見積もり募集の内容

提示した予算
5,000 円 ~ 50,000 円
依頼概要

■ 漫画についての記事を英語に翻訳するお仕事で、翻訳者の方を募集します。



▽仕事の目的・概要


・人気漫画であるワンピース(ONE PIECE)についての記事を
日本語→英語の記事に翻訳していただくお仕事です。

・10記事、日本語で合計7500文字です。
1文字の単価は約0.5円です。
合計で3750円なので10記事4000円でお願いします。

▽重要視する点・経験


・ワンピース(ONE PIECE)が好きな方、
もしくはキャラクター名などの固有名詞をスペルを間違いなく調べることができる方。


・過去に通訳者・翻訳者として経験・実績がある方


・継続してお仕事ができる方


・正確さとスピード感を保って作業を行える方


・コミュニケーションがこまめに取れる方

▽翻訳の納期
1記事ずつ納品して頂ければ、そこまでスピードは重視していません。

▽納品の形式
テキストエディタなど

▽注意点・禁止事項
※翻訳・通訳した内容を第三者に漏洩する行為は厳禁です
※ウェブの自動翻訳サービス等を使って翻訳したものをそのまま使用することは厳禁です


▽その他コメント
翻訳・通訳する内容についてご質問等ありましたら、お気軽にご連絡ください。


たくさんの通訳者・翻訳者の方々の応募をお待ちしております。
キャンセル理由:発注の必要がなくなったため

必要がなくなったため

この仕事に似た英語翻訳・英文翻訳の他の仕事を探す

会員登録する (無料)