この募集は2024年05月13日に終了しました。

フランス語ZOOM通訳（5月15日日本時間19時～最大1時間半）の仕事 [メーカー]

フランス語ZOOM通訳（5月15日日本時間19時～最大1時間半）に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、スペイン語通訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

募集期間

3日間

提案数

4件

当選人数

0 件

(募集人数1人)

依頼概要: フランス語のZOOM説明会の通訳をお願いします。
顔出し希望ですが、言っていただければ顔出しナシでも大丈夫です。

■日程
5月15日（水）19時～最大1時間半を予定

■通訳内容
・女性数名とのZOOMでの「弊社事業の説明会」の通訳（日本語⇔フランス語）
・1時間～1時間半程度の説明会（投影資料あり※ただし日本語）
・説明会の内容に関して、事前に30分程度のお打ち合わせ希望（ZOOM）
・こちらは日本人（男性・女性合計3名を予定）で、フランス語はわかりません
・先方もこちらも英語は苦手です。

■重視する点
・過去実績でビジネス通訳の経験がある方
・ニュアンス感をある程度汲み取っていただきたいので、事前にお打ち合わせが出来る方

■説明会の内容
・弊社技術資格（美容系）の内容を紹介し、フランスでの研修（6月～）の申し込みを受ける説明会

今後もやりとりを継続するので、継続した通訳をいただける方だとよりありがたいです。よろしくお願い致します。

添付ファイル