東京都の繁華街にある高級焼肉店の海外観光客向けLPの制作【英語・韓国語・中国語】の仕事 [店舗（飲食店・居酒屋など）]
東京都の繁華街にある高級焼肉店の海外観光客向けLPの制作【英語・韓国語・中国語】に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、レスポンシブサイト制作に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
レスポンシブサイト制作に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
5日間
提案数
57件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
初心者にやさしい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者にやさしいランサーです ホームページ企画・制作、ロゴ、チラシ、パンフレット、ランディングページ
- 希望時間単価 3,500円~
- 実績 251
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 95%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
始めまして。 大阪でデザイナーをしております。グローバーデザインの濱と申します。 WEBデザインからDTPデザインまで 幅広く請け負っております。 デザイナー暦はDTPの経歴も合わせると10年以上になります。 制作会社時は大手企業のサイトデザインなどを制作しておりまして、 2011年に独立いたしました。 スタイリッシュなデザインからポップなデザインまで 幅広くご提案... 続きを読む
- スキル
- Windows
- Adobe Photoshop
- Adobe Illustrator
- HTML
- Mac
- CSS
- ... もっと見る
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- 店舗（飲食店・居酒屋など）
- 依頼の目的・背景
-
東京都新宿歌舞伎町にある高級焼肉店の海外観光客向け(英語・韓国語・中国語)のLPの制作依頼です。
▼当店公式HP
https://www.akito-co.jp/
▼ 今回ご依頼させていただくLP
ページ数 : 1枚
数 : 同一デザインのLPを3つ(英語・韓国語・中国語)
L デザインを1つご制作いただき、コードをコピーして、言語部分だけ書き換えて3つのLPを制作
▼ 仕様のイメージ
当店公式HPに「言語(Launguage)」ボタンを設けます。「言語(Launguage)」ボタンから英語・中国語・韓国語のボタンを押すと、それぞれの言語に翻訳されたLP(今回制作を依頼するLP)に遷移します。
▼ 海外観光客向けにLPを制作する理由
① 日本人のお客様と海外のお客様とでは、訴求するものが異なるため。
L 例えば海外のお客様の場合は、翻訳メニューや外国語対応が可能なこと、宗教上の理由によるお食事の配慮などの訴求が必要。
② 諸事情があり、公式HPに翻訳プラグインを導入できないため。
▼ LPイメージカラー
黒・金 もしくは"和"を連想させるカラー
▼ 備考
翻訳文に関しては全て弊社でご用意します。
納期は仮に2月下旬と設定しています。早く納品いただくことに越したことはありませんが、年末年始を跨ぐ案件になるため、納期はご相談しましょう。
- ターゲット像
-
- 20代
- 30代
- ページ数
- 1ページ
- スマホ対応の有無
- レスポンシブWebデザイン
- 参考URL
- 後日お渡しします。
- 業務の範囲
-
- デザイン
- コーディング
- 用意してある素材
-
- テキスト
- 写真
- 納品ファイル
-
- HTML/CSS形式(.html/.css)
- 補足説明
- HPと同じサーバーにアップロードをお願いします。
この仕事に似たレスポンシブサイト制作の他の仕事を探す
- スマホ対応(HP/LPカテゴリー)
- レスポンシブWebデザイン
- 納品ファイル
- HTML/CSS形式 (.html/.css)
- 依頼のジャンル
- 店舗 (飲食店・居酒屋など)
- エリア
- 東京都