見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- IT・通信・インターネット
-
依頼の目的・背景
-
タトゥースタジオ様のホームページ制作（クライアントワーク）を進めています。
下記のようなページ（参考サイト）
https://fumi-tattoo-design.com/dictionary/
の作成にあたり、海外の類似ページの説明文をコピーしてきてgoogle翻訳、
それを日本語的にわかりやすく、またgoogleのロボットにひっかからないように日本語を言い換えてリライトして頂く作業をお願いしたいです。
翻訳するサイト例
https://www.savedtattoo.com/tattoo-meanings/
■作業の流れ
こちらで指定の海外サイトにてどの説明文をリライトしてほしいかのリスト（素材）を作成
↓
ランサー様にてリライト
↓
納品
（形式はワード、エクセル、メモ帳何でも良いです。）
■作業量
１記事200文字程度（想定、原文による）
まず10記事
その後50～100本ほど継続あり
■費用
１項目につき500円（ランサー手取り）
×
１０記事
＝
合計 5000円（ランサー手取り）
■納期
素材提供から１週間（１０記事）
何かご不明点があればお気軽にご相談下さい。
宜しくお願い致します。
-
記事の分野
-
タトゥー
-
記事タイプ
-
紹介文・説明文
-
作業範囲
-
-
画像枚数
-
画像の用意は不要です
-
依頼詳細
-
設定なし
-
記事数
-
10
-
文字数
-
200
-
記事単価
-
500
-
キャンセル理由：依頼内容を修正するため
この度は皆様素晴らしいご提案誠にありがとうございます。
今回はLancers外にて依頼することになりました。
今回ご提案頂いたランサーの皆さんには今後何かしらのご依頼をお願いしたいと思いますので、その際は何卒宜しくお願い致します。
この仕事に似たリライト・校正・編集の他の仕事を探す