【急募】海外製品の説明文の翻訳（ドイツ語→日本語）の仕事 [翻訳・通訳]
【急募】海外製品の説明文の翻訳（ドイツ語→日本語）に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、ドイツ語通訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
見積もり募集の結果
募集期間
5日間
提案数
3件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
育児中の主婦です。在宅でできる仕事に挑戦中です。よろしくお願いします。
- 希望時間単価 ---
- 実績 240
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 99%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
大学卒業後、３年間海外の大学で日本語教師をしていました。 帰国後、外国人のビジネスマン・ウーマンやその家族などに日本語を教えていました。 現在、育児をしながら、在宅でできる仕事をしたり、引き続き外国人の方々に日本語を教えたりしています。 文章を正確に、かつ早くタイプすることを大変得意といたします。 日本語教師の教材作成、中高生の英語教材の校正の仕事にも携わったことがあります。 ... 続きを読む
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- 翻訳・通訳
- 提示した予算
- 1 円 ~ 5,000 円
- 依頼概要
-
海外製品の商品説明分(1ページ分)をドイツ語→日本語翻訳をお願いできる方を募集します。
・通訳・翻訳分量
添付ファイルの通りです。
※添付の画像ファイルの1〜30のテキストを翻訳してください
▽納品方法
ワードorエクセル
▽翻訳の納期
2,3日程度
（応相談）
▽報酬
1000円
▽ 応募方法
・自己紹介（自己PRや同様の仕事の過去の実績など）
以上をご記入いただき、ご応募ください
▽注意点・禁止事項
※翻訳・通訳した内容を第三者に漏洩する行為は厳禁です
※ウェブの自動翻訳サービス等を使って翻訳したものをそのまま使用することは厳禁です
▽その他コメント
翻訳・通訳する内容についてご質問等ありましたら、お気軽にご連絡ください。
- 添付ファイル
-
※ 締切後、添付ファイルはクライアントと当選したランサー以外は閲覧できません ( 詳細 )