サイトの翻訳(日本語→中国語)3,000文字程度の仕事 [医療・医薬]
サイトの翻訳(日本語→中国語)3,000文字程度に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、中国語翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
中国語翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
5日間
提案数
10件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
ブロンズ 認証済み、受注実績のあるランサーです 的確、ナチュラル、スピーディーな日／中／英翻訳＆通訳
- 希望時間単価 1,500円~
- 実績 7
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 88%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 神奈川県在住23年、中国出身のechowu1110です。 【経歴】 中国で10年間、日系企業3社で勤務経験があり、結婚を機に来日し、17年間にわたって大手企業3社で勤務いたしました。 直近では大手電機メーカーのシステム開発チームで約5年間にわたって、製品の海外進出のため、日・英・中翻訳、通訳を担当していました。 翻... 続きを読む
- 対応可能な依頼のジャンル
- IT・通信・インターネット
- 翻訳・通訳
- ... もっと見る
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- 医療・医薬
- 依頼の目的・背景
-
【 概要 】
弊社は美容系のサイトの運営をしています。
今回、サイトに表示する文言を日本語→中国語へ翻訳をお願いします。
・文字量：10,000文字程度
・求めるレベル：ビジネス
【用意してあるもの】
サイトURL
【 納期 】
相談して決めたいと思っていますが、極力早い納期を希望しています。
【 重視する点・経験 】
・過去に中国語を勉強していた方
・翻訳の仕事をしたことがある方
【 応募方法 】
・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。
- 総ワード数
- 10000 ワード
- 記事単価
- 2
- 日本語起点/対象言語起点
- 日本語→対象言語