外人社長との最終面接時における自己紹介文翻訳の仕事 [建築・工務店]
外人社長との最終面接時における自己紹介文翻訳に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
5日間
提案数
9件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
本人確認 元認定ランサー/海外高校・世界トップ大学卒/細かなニュアンスも的確な表現に/英語圏7年
- 希望時間単価 1,500円~
- 実績 24
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 100%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
カナダ(英語・フランス語圏)在住の山田と申します。 ※商品発送に関するメッセージを数多くいただきますが、対応しておらず、メッセージも返信できかねますのでご了承ください。 ２年ほど前は認定ランサーだったのですが、二年間ランサーズでの活動をしておらず、現在はシルバーランクとなっております。これからまた認定ランサーになれるよう、満足して頂けるサービスを提供できるよう心がけております。 ... 続きを読む
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- 建築・工務店
- 言語
- 英和翻訳
- 依頼の目的・背景
- 転職予定会社がドイツの会社であり、最終面接はドイツ人との面談になる。自己紹介文はあらかじめ英訳しておきたい。
- 翻訳分野
- 実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
- 総ワード数
- 500 ワード
- 納品形式
- Wordファイル (.docx)
- 継続発注の有無
- 今回のみ、お願いいたします。