【英語翻訳含】現在ワードプレスで作られているHPの英語版の作成・ペット関連サービスの仕事 [動物・ペット]

見積もり募集の結果

見積もり募集の内容

依頼主の業種

動物・ペット

サイトの種類

店舗サイト

依頼の目的・背景

ペットサービスのHPです。
http://azabupet.jp/

現在は英語版はグーグル翻訳によって表示されるようになっていますが、外国人のお客様も多いため、きっちりと英訳のものに変更したいです。
ボタンの日本語なども含め、全て英語になおして作り変えをお願いしたいです。

期待する効果

• 商品、サービスの認知度を上げたい

ターゲット像

• 20代
• 30代
• 40代
• 50代
• 60代
• 男性
• 女性

ページ数

21ページ以上

スマホ対応の有無

PCサイトとスマートフォン用サイト

参考URL

http://azabupet.jp

業務の範囲

• 外国語翻訳

用意してある素材

用意していないため、ランサーに相談したい

納品方法

ランサーに相談して決めたい

納品後のサポート

ランサーに相談して決めたい

補足説明

設定なし

まず英訳だけをお願いすることにしました。