英語吹き替え版 の声優募集（男性のみ）の仕事 [ゲーム・アニメ・玩具]

見積もり募集の結果

見積もり募集の内容

依頼主の業種

ゲーム・アニメ・玩具

依頼の目的・背景

弊社では、ニコニコ生放送やYouTubeで公開している「岡田斗司夫のニコ生ゼミ」

https://ch.nicovideo.jp/ex
https://www.youtube.com/channel/UC0FFHRF1mytLDhs6nxqGIQg

の英語吹き替え版を制作中です。
そのため、英訳されたテキストを、英語で読み上げてくれる声優さんを募集します。

自分で録音して、音声データを送ってくれればＯＫです。

ネイティブの方歓迎ですが、ネイティブでなくても英語の発音が正しい方ならOKです。
口が動いている時間に合わせて読んで頂けるととても助かります。
岡田斗司夫の楽しい語り口に近い読み方ができるのが理想です。

「岡田斗司夫ニコ生ゼミ」は過去放送分がたくさんありますので、英語圏に受け入れられやすい内容から、順次、吹替版を作していく予定です。
ですから、半年くらいは、定期的にお仕事をお願いすることになります。

希望される方は、添付ファイルの英語テキストを読み上げて、その音声データファイル(mp3）をお送り下さい。

もとの動画はこちら
「千と千尋の神隠し（後編）」
　・岡田さんが放送の最後に来週の予告をしている箇所です。
< 動画リンク:　https://www.youtube.com/watch?v=h3S3RtXIJ8Y > (57分30秒から最後まで)


料金は動画1分あたり100円～350円です
基準としては
読み上げるだけなら　1分100円
口の動きに合わせてなら　1分250円
岡田斗司夫の声質や話し方に似ている場合は　＋50円
ネイティブの方、発音の美しい方　　　　　　+50円

毎月160分以上くらいのお仕事がある予定です。
また、半年以上、続く予定です。

どうぞよろしくお願いします。

合計拘束時間

3

（自動メッセージ）選定期限を経過しても当選決定やキャンセルが行われなかったため、自動キャンセルとなりました。

添付ファイル

※ 締切後、添付ファイルはクライアントと当選したランサー以外は閲覧できません

• サンプル 吹き替え用.txt