見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- ファッション・アパレル
-
言語
-
英和翻訳
-
依頼の目的・背景
-
数ある応募の中からご覧いただきまして、ありがとうございます。
ファッション通販サイトにて海外のラグジュアリーブランドを中心に取り扱う
ネットショップを運営しております。
この度、取引先ショップの拡大を進めていくにあたり、
当方の代理で海外のブランド直営店舗に電話をして頂ける方を募集しております!
ここで事前にハッキリと申し上げておきます!
時間に余裕のある方を大募集しております!(最低5時間)
◆お仕事内容と報酬◆
・海外ショップへのお電話・・・・1件100円
・海外ショップへの交渉(直営店直送)・・・・1件100円
※日本への商品発送ができるかどうかを聞いていただきます。【成功報酬:別途追加で+100円お支払い致します。】
・その他 英訳、和訳等・・・・1件50円
1件100円×50件=5000円
1件100円×100件=10000円
※あくまで一例です。
※お電話にかかる費用は全てこちらで負担いたしますのでご安心ください。
先ずはお試しで5件程お仕事をして頂き、
お仕事の継続についてご判断頂ければと思いますので、
100円×5件=500円でご契約の応募を宜しくお願い致します。
◆応募条件◆
・日常英会話や現地の言葉が話せる方
・Skypeやチャットワークでのやり取りがOKで、連絡がまめに取れる方
・パソコンのネット環境がある方
・誠実に対応して頂ける方
・正確さとスピード感を保って作業を行える方
・秘密厳守できる方
・募集人数は1名とさせていただきます。(女性の方・経験者の方大歓迎です!)
・日頃、お時間に余裕のある方
◆準備していただくもの◆
・パソコン
・チャットワーク
・Skype
・WhatsApp
・日本の銀行口座
◆応募事項の入力◆
・お名前
・お住まいの地域(国名と都市名で大丈夫です)
・ご年齢(例:〇〇代)
・一日に仕事できる時間
・お仕事できる曜日・日数
・ご趣味などの簡単なPR
-
翻訳分野
-
実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
-
総ワード数
-
100 ワード
-
納品形式
-
別途相談
-
継続発注の有無
-
今回のみではなく、継続的に依頼したいと思っております。