記事作成・ブログ記事・体験談に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
-
記事の分野
-
生活・暮らし
-
記事タイプ
-
ブログ記事
-
依頼詳細
-
■テーマ
「英語サイトを読んで海外エンタメや地理情報などを日本語に訳してまとめる」に関する記事執筆
日本語ではないような、英語で書かれた海外エンタメ(俳優や映画やミュージシャンや海外の地理など)記事を日本語に翻訳してまとめるお仕事です。
【報酬について】
1記事150円20記事3000円
正直に言いまして、報酬は多くありません。そのかわりにお仕事として英語を読まなければならない環境とちゃんとした翻訳をしなければならないという本気の翻訳力をつけることができるうえ、且つ、コピーライティングも学べるためスキルアップすることができます。
【重要なお知らせ】
完全に英語サイトからのみ、情報を取ってきていただきます。
つまり、このお仕事で依頼する記事については、100%英語サイトを読んでいただきます。(本文のみ。タイトルと見出しを除く)
日本語のサイトから情報をとってくるのは禁止ですので、ご了承ください。
【英語力アップ!】
適切な英語の翻訳
海外エンタメなので翻訳する英語は日常会話レベルで簡単→簡単な英語で翻訳の訓練ができる
毎日英語の記事を読まなければならない環境→強制的にリーディング力がアップ
知らない単語を素早く調べる力→語彙力がアップ
海外のイケメンやおもしろい映画情報を知ることができる→翻訳しながらも楽しい(英語好きな人は海外エンタメが好きな人が多いです)
【内容】
昔英語留学した経験がある、外資系で働いている、でも英語の勉強してない実は・・・。やる気が出ない・・・。
でも、英語ってほうっておくとどんどん忘れていきますよ?
日本にいるから英語使う機会ない・・・なんて理由でせっかく一度は学んだ英語をないがしろにするのは、もったいなさ過ぎです!
外資系で働いたり英語で携わる仕事をしていてもライティング能力まで鍛えるのは無理でしょう。
このお仕事でライティング能力も英語力も鍛えてみると仕事の幅も広がります。
【あなたに手に入れていただきたいライティング技術】
「調べることで自分に役に立つ情報を知れる」
「コピーライティング技術が身につく」=「コミュニケーション能力」
「記事を速く書く方法がわかる」
「言いたいことをまとめる力が身につく」
「報酬がもらえる」
記事が簡単にかけるマニュアルをお渡ししますので、
それに沿ってライティングして頂ければ、初めてでも記事が作成できます。
また、よくわからないことがあれば、理解できるまで全力サポートさせて頂きます。 初心者の方がライターになる手助けをさせて頂きます!
※ 添削されることで自分で気づかなかったことなどがわかるようになるので、急激に伸びます♪
特にライティング技術を手に入れるといろんな仕事に役立つことができると思います。
報酬をもらいながらライティングスクールに通う気持ちで応募していただくと技術をすぐ 習得できるかと思います。
実際、ライティングスクールは結構高額なものが多いので、そのようなスクールに通う必要はありません。
使えるライティング技術を提供する代わりに記事を提供していただけるといった、WINアンドWINの関係を
築けたらお互いが楽しく仕事できると思うので、そんな感じで一緒にお仕事させて頂きたいと思っております!
【募集要項】
・20記事を作成して頂きます。
・報酬は《3000》円です。
・期間は2ヶ月となります。
・早い人は1日1記事で20日ほどで終了。普通の人で3日1記事2ヶ月で余裕で終了できます。
・大体の方が2日に1記事40日前後で終了し、ほとんどの方が仕事の継続をご希望されま す。
【注意点】
・コピペは専用ソフトで毎回チェックしますので、すぐに調べればわかっちゃいますので、や めてくださいね!
【募集方法】
必ずこれをコピペして応募ください!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
1【年齢】
2【性別】
3【結婚】
4【子供】
5【特技や詳しい分野】
6【何か一言】
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
-
記事数
-
20 本
-
文字数
-
1記事あたり2000 文字
-
記事単価
-
150 円
-
作業範囲
-
ランサーに相談して決めたい
-
画像枚数
-
4 枚/記事
-
画像の入手方法
-
-
作業・単価の補足
-
設定なし
-
参考URL
-
設定なし
-
作業時の注意点
-
設定なし
-
補足説明
-
設定なし
-
キャンセル理由:依頼内容を修正するため
依頼内容を修正するため
この仕事に似た記事作成・ブログ記事・体験談の他の仕事を探す