6月30日まで 新規会員登録とパッケージ出品で 2000円割引クーポンプレゼント! ※無くなり次第終了 ご利用方法
この募集は2016年06月02日に終了しました。

ママモルホームページコンテンツ翻訳(日本語ー>英語)の仕事

ママモルホームページコンテンツ翻訳(日本語ー>英語)に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

15日間

提案数

38件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算
5,000 円 ~ 10,000
実際の支払い金額
6,000 円 ~ 7,000
製作期間
4
実際の受注者
LJBarrett
LJBarrett

本人確認 英語の母国語者

  • 希望時間単価 ---
  • 実績 3
  • 評価満足率 100 %
  • プロジェクト完了率 100%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話 -

はじめまして、ローレンと申します。 イギリスに住んでいる英語の母国語者です。大学で日本語とフランス語を学んで、翻訳修士号も取得しましたので専門的な翻訳知識を得ました。経歴はいろいろな記事を翻訳したり、テキストも校正したことがありますので、和英翻訳や英語の校正ができます。コピーライターの作業をしたこともありますので、文言を書くこともできます。 これからよろしくお願いします。

スキル
Word
... もっと見る
発注者の声

見積もり募集の内容

提示した予算
5,000 円 ~ 10,000 円
依頼概要
ママモルにある日本語のコンテンツを英語にして頂くお仕事。
詳細は以下のページをご確認をお願い致します:
http://mamamoru.com/allergy/アナフィラキシーの症状と対処法/
提案は1単語の金額でお願い致します。
納期は応相談。


今回の依頼は合計2091単語になりますが、1単語の単価を明記し、合計金額で依頼をして頂ければ助かります。
またテスト翻訳をして頂きますので、こちらの結果次第次に進みますので、
是非ご理解のほどお願い申し上げます。
mamamoru.comの日本語記事を英文にするプロジェクトになります。

この仕事に似た英語翻訳・英文翻訳の他の仕事を探す

会員登録する (無料)