0件
提案がありません
提案作成者
30日前以上
郑磊 (zhenglei)
最善を尽くします
-
0 満足0 残念
- 個人
- 中国
2009年から三菱重工業で働いていた、10年間の自動化設備の開発、物作りの経験があります。
2019年10月から、会社の仕事を辞めて、今、自動化設備の開発と通訳などの業務をやっている。
中国リサーチ・ライティング・翻訳・テープ・文字・テキスト起こし、などを中心に作業させていただいております。
①「検索・リサーチ・市場調査」
中国でのリサーチ、ネットでの検索をお受けしています。
②「ライティング・リライト」
文字数によりますが1記事２～3日で納品。
③「中国語翻訳」
日本語⇔中国語、簡体字と繁体字に対応しています。
④「テープ・文字起こし」
ケバ取り・素起こし・整文 60分・・・中2日での納品
緊急での納品に対応可能、必要があれば最後まで、修正をします。
テープ・文字・テキスト起こしを、迅速に・正確に責任を持って作成します！
⑤「ランサーズでメール対応」
朝6時～24時まで対応しています。
※ 土日祝祭日も作業可能、対応しています。
作業時間は確保できます。
機会をいただければ、迅速に正確な仕事をしたいと思います。