提案がありません
提案作成者
本場の英語とクリーンなデザインはお任せください!
-
0 満足0 残念
- 本人確認
- 個人
- 東京都
日本生まれ、海外育ちで高校3年間以外は幼稚園から全てインターナショナルスクールに通っておりました。日頃の授業や生活から英語を使っており、ネイティブレベルの英語力を持っております。その英語力を活かし、自然かつ本格的な英文の作成が可能です!もちろん、英文を日本語に翻訳して日本人に海外の情報をお届けするのに寄与することもできます。
▼可能な業務/スキル
・日英翻訳
・日英通訳
・グラフィックデザイン / ビジュアル制作
・ライティング
▼資格
・TOEFL iBT 114/120
▼実績例
・ハンドボールザンビア代表 強化合宿にて来日の際に日英通訳
➥ ザンビアハンドボール協会会長のご挨拶の通訳も担当
・タンザニアのスイミングスクールにて顧問と選手間の日英翻訳
・大分県別府市の温泉旅館の客室案内を翻訳
・大分県別府市のホテルのホテルにて様々な日英翻訳(アルバイト勤務時)
※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。
▼活動時間/連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。
▼得意/好きなこと
・ハンドボール
・登山
ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします!