自己紹介
日本語とベトナム語の通訳―翻訳仕事での経験10年ほど担当いたします。
初めまして。
ててと申します。
10年以上前から在日本のベトナム国籍の方として、現在は建設会社の海外事業本部で勤務しています。日本語、英語、そしてベトナム語の3カ国語を業務で使用し、資料の翻訳や通訳、漫画・アニメの翻訳、評価・レビューのサポートを自信を持って提供できます。また、大学では放送メディア・映像を専攻し、動画編集サービスなども提供可能です。幅広い言語スキルとメディア関連の知識を活かし、お手伝いさせていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 得意なカテゴリ
-
データ収集・入力・リスト作成データ閲覧・検索・登録データ整理・分類・カテゴリ分けレビュー・口コミ (クチコミ)モニター・アンケート・質問チケット・出品・予約代行チラシ配りシール貼り英語翻訳・英文翻訳中国語翻訳その他翻訳映像・出版・メディア翻訳企業紹介・講習・PR動画の編集写真撮影市場調査・マーケットリサーチ現地調査・現地取材人事・採用カスタマー・メールサポートパワーポイント作成エクセル作成ワード作成
- 得意な業種
-
IT・通信・インターネットマスコミ・メディア広告・イベント・プロモーションゲーム・アニメ・玩具旅行・観光・グルメホテル・旅館・民泊翻訳・通訳
- 得意なスキル
-
Shopify 5年データ入力 7年ベトナム語翻訳 10年以上中国語翻訳 7年写真撮影 10年以上英語翻訳 10年以上記事作成 3年
- 登録日
- 2024年5月3日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信