お仕事の相談は簡単3ステップ
無料会員登録
プロを探す
相談
絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
58 人のフリーランスが見つかりました (0.02 秒)
30日前以上
本人確認 (日独英)翻訳、英語使用のデータ作成等承ります
*****買付けは行っておりませんので、ご依頼メールはご遠慮ください***** 現在ドイツに在住する二児の母です。 留学を合わせてイギリスに5年、ドイツに9年在住しております。 日本とイギリスで社会人経験があり、総務・人事・音楽... 続きを読む
本人確認 長年の海外生活より多文化理解を含めた翻訳を提供。MBA知識は、大衆を意識した商業娯楽にも適用。
よろしくお願いいたします。現在、海外在住の岡嶋 由紀です。 ▼強み: シェークスピア・チェーホフ研究(カリフォルニア, USA) 英国MBA (University of Roehampton, UK) 英語(バイリンガル... 続きを読む
本人確認 言語一つで何億人との世界が広がる‼️ 日英・英日翻訳通訳‼️
この度他社のクラウドソーシングサイトからランサーズへお引越ししました。 はじめまして,プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 Chunliと申します。私は現在アメリカ、カリフォルニアに在住しており、4年目になり... 続きを読む
誠心誠意、迅速かつ確実に、期待以上をモットーに。
Webライターを5年ほど続けさせていただいております。を翻訳や企画なども対応可能ですのでご相談ください。 ▼可能な業務/スキル ・Webライター ・翻訳(英語) ・アンケート ▼資格 ・英検準1級 ・ITパスポー... 続きを読む
日韓・韓日・英日翻訳任せてください!
立教大学現代心理学部映像身体学科を卒業しました。 卒業論文では中国人アーティストのパフォーマンス作品分析をテーマにしました。 日本の書籍はもちろん、主にアメリカで出版された書籍や論文、雑誌を参考に論文を執筆しました。 202... 続きを読む
小説や脚本の翻訳が得意です。
見積書、脚本、プレゼン資料、ビジネスメールの翻訳業務に従事しております。 アニメや映像作品の脚本に携わることが多いので、文脈表現が得意です。 英→日、日→英どちらも翻訳対応可能です。
本人確認 【8月夏季休業】山口県で翻訳事務所(日⇔英)を営んでいます
山口県で翻訳事務所(日⇔英)を営んでいます。 通常営業時間 午前8時~午後2時 (土日祝日休み・平日不定休) 英語講師(保育園等) 日米両国語ネイティブのバイリンガルです。 アメリカ在住経験有り、最終学歴は私立四年制大... 続きを読む
本人確認 英語と音楽のスペシャリスト
ロンドン大学音楽博士 作曲、サウンドデザイン、翻訳、英会話講師専門 国際教師免許保持 在英19年 翻訳歴10年 講師歴6年 作曲歴15年 こんにちは、今西太一と申します。私はイギリスの高等教育を受け4つの大学を出ています。今に至... 続きを読む
本人確認 「本物」の完全ネイティブバイリンガル/バイカルチュラルにしかできない翻訳を提供いたします!
「私は英語と日本語、両方のネイティブです!」と自称する人の大部分は嘘付きです。そのような方々は必ずと言っていいほど、どちらかの読み書きが弱かったり、どちらかの語彙力が少なかったりする、偏差型バイリンガルなのです。しかし、私の場合は、ど... 続きを読む
韓国の大学を2年通い卒業後、韓国企業にて半年間働いていました。 帰国後は、韓国芸能事務所で働いており 主に所属アーティストのマネージメントをしておりました。 業務遂行にあたり、通訳や翻訳も行なっておりました。 重要書類から記事... 続きを読む
本人確認 字面ではなく意図を訳す
中国駐在歴15年。 HSK9級(2009年全12級制当時) 日本語⇄中国語の翻訳や、日本語の骨子をもとに内容や体裁を整えた中国語の資料作成もできます。 本業では、 中文の契約書やビジネスレターの起草、 中国の行政、財... 続きを読む
本人確認 日英翻訳者・字幕作成・英語文字起こし ~ネイティブスピーカー~
現在、以下のサービスをご提供いたします。 • 日英翻訳 • 字幕翻訳 • スポッティング(ハコ切り) • 英語の聞き起こし • 校正・ネイティブチェック 映画、ドキュメンタリー、ドラマ、ビジネス、ユーチューブのコンテン... 続きを読む
本人確認 機械的な翻訳では伝わらない!心のこもった翻訳お届けします★
ご覧頂きありがとうございます。 大学時代から今まで約5年程翻訳の仕事をしてきました。 翻訳だけでなく、韓国で流行っている物についてのリサーチも 対応可能ですので気軽にご相談ください。 【翻訳歴】 韓国の整形外科のHP... 続きを読む
本人確認 痒い所に手が届く撮影コーディネーション・映像翻訳・海外リサーチ
国籍:日本(父:インド、母:日本) 居住地:東京 職業:映像制作コーディネーター、通訳、翻訳、リサーチャー 大学:キャピラノ大学(バンクーバー、カナダ)映像制作学部卒業 言語:日本語、英語 スキル:TOEIC935点、自動運... 続きを読む
本人確認 英日/仏日翻訳・翻訳ライター 兼 グラフィックデザイナー
英日/仏日翻訳ライター兼グラフィックデザイナーです。 グラフィックデザインは2020年10月から共同事業開始いたしました。 <翻訳業務> ◆「わかりやすく、読む人の心をひく」翻訳をします。 医療、ヘルスケア、製造業、IT... 続きを読む
新着のランサー
未選択
その他
ライター
グラフィックデザイナー
SEM・SEOコンサルタント
広報・PR
その他プログラマ・エンジニア
Webデザイナー
デスクトップアプリエンジニア
その他専門職
営業・企画
Webエンジニア