英語翻訳家をフリーランス個人へ依頼・外注

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます 【適格請求書対応】校正・校閲、ライティング。新聞連載代筆経験あり。英語、スペイン語も

• 実績 169
• 満足率 97%
• 完了率 91%
• リピーター 28人 2回以上継続してお仕事をしている人数

都内国立大学を卒業後、全国紙にて校正・校閲に8年間従事しておりました。 文章を読んでチェックするのはもちろん、文章を書く仕事もお任せください。 一般書籍の編集実績、新聞紙面に掲載された連載のライティング実績があります。 ... 続きを読む

【新聞連載経験あり】元新聞記者が記事の代筆をいたします

10,000円~

元全国紙校閲記者が書籍、ウェブ記事、パンフレットなどあらゆる文章の校正・校閲をします

10,000円~

看護師/英語/翻訳/ネイティブチェック/トラベラー/フィリピン

• 実績 4
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

2020年よりメディカルライティング開始 英語での海外医療論文の出典元への引用許可取りメール 電話でのやり取り 日本→英語の翻訳実施（ネイティブチェック付き） わたくし自身の英語はネイティブレベルではありませんが、IT・ビ... 続きを読む

お一人お一人のご期待に添える様に全力でサポート致します。

• 実績 9
• 満足率 100%
• 完了率 90%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数

英国と愛蘭土に10年間滞在し、語学の習得、大学院卒業、現地教育機関の運営を経て、2014年5月にAsao Language Schoolを立ち上げました。 小田急線の新百合ケ丘と新宿を拠点に、対面及びオンラインで、各種語学レッスン、... 続きを読む

通訳 - ミーティング、商談、プレゼンテーションを英・中・仏語でお手伝い致します

10,000円~

外国人スタッフ向け日本語レッスン - 個人のニーズに合わせてサポート致します

10,000円~

英・中・仏文添削 - 文法、語彙、使用域の選択の観点から解説を添えてお送りします

10,000円~

中国語レッスン - ビギナーからアドバンスレベル向けの授業を提供します

10,000円~

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます

• 実績 339
• 満足率 100%
• 完了率 99%
• リピーター 34人 2回以上継続してお仕事をしている人数

〜ご挨拶〜 幼少時より日本と海外の文化に親しみ、両文化の視点を持っています。 国立大学卒業後、塾講師や会社員を経験し、個人事業主として独立しました。個人事業主+Lancersに登録して6年が経ち、多くの方々との出会いや新しい経験に... 続きを読む

公的書類・証明書の「日本語→英語」翻訳＆「レイアウトの再現」承ります

10,000円~

翻訳、エクセル、VBAマクロ、データ収集、資料作成、ホームページ作成、文字起こし、校正、その他❗

• 実績 312
• 満足率 98%
• 完了率 91%
• リピーター 40人 2回以上継続してお仕事をしている人数

翻訳を中心にやっています。 韓国語、中国語(簡体字、繁体字)、英語、 機械翻訳ではありません。 ※ネイティブチェックもやります(別料金はいただきません)。 Excel、VBAマクロが得意です。 従来の伝票やリスト、管理表... 続きを読む

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 辻と申します。 フリーランスのITコンサルタントとして、ITシステム運用・クラウド導入・DX支援 を中心に活動しております。企業の業務最適化、IT活用の推進をサポートし、技術... 続きを読む

あなたの英語手伝います！

• 実績 5
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

通訳・翻訳・英文の添削・ネイティブチェックなどをお引き受けしております。 お急ぎの案件はぜひお声掛けください。 正確に、スピーディに対応いたします。 日本在住・留学含め海外在住歴11年（北米・欧州） 語学力だけでなく、海外... 続きを読む

訳す時、スピードと正確は大切ですが、作成者はどのメッセージを伝えたいかも大切です

• 実績 148
• 満足率 100%
• 完了率 97%
• リピーター 17人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィール はじめまして。 ジェームズです。 ■外国人ですが23年間日本に住んでいますので、日本語・英語どちらも大丈夫です。 ■翻訳・通訳歴：１０年以上 スピードと正確さはもちろんそうですけど、直訳よりも「作成者は... 続きを読む

豊富なプロの研究者の経験と海外経験（現在ヨーロッパに在住）

• 実績 126
• 満足率 99%
• 完了率 98%
• リピーター 20人 2回以上継続してお仕事をしている人数

　東京大学で博士学位（理学）取得。 　生物物理および神経科学者(博士研究員や助教)としてイギリスや日本で約14年研究を行い、その後スペインへ移住しました。現在は、AI医療スタートアップ企業での仕事に加えて、コンサルティングのサービス... 続きを読む

事業計画書作成などのための最先端テクノロジーに関わるリサーチや戦略立案を支援します

10,000円~

Salesforce導入・活用支援はお任せください。

• 実績 30
• 満足率 100%
• 完了率 97%
• リピーター 4人 2回以上継続してお仕事をしている人数

大変多くのお引き合いをいただいておりますため、 「法人様」の案件のみお引き受け可能となります。 どうぞご了承ください。 ▼弊社（合同会社mcs）について 2018年からSalesforce導入・運用支援、受託開発の仕事を... 続きを読む

Salesforceの導入・運用・定着・活用についてのご相談に乗ります

18,750円~

リモートワークでの組織づくりについて、ご相談に乗ります

17,125円~

気軽に相談できるスポット情シスを、お探しではありませんか？

19,000円~

資料作成のプロ：大手商社・ベンチャーキャピタルにて、500件以上のプレゼン資料作成実績あり

• 実績 5
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

どうすれば、より分かりやすく・納得感を持って伝わるのか？ 受け取り手の立場に思いを巡らせ、資料から展開されるコミュニケーションを意識し、見た目の美しさはもちろんのこと、シンプルで・わかりやすい ”伝わる資料づくり” を全力でサポ... 続きを読む

ビジネス資料制作会社が、シンプルで高品質な資料をお作りします

75,000円~

元プロ格闘家・元運送業・ネット販売

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

・元プロ格闘家 ・自営業(運送事業・SP事業・ネット販売事業) ・格闘技術 ・運転技術 ・ネット販売 ・記事作成 ・コピーライティング ※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。 個別にはお話できるものもご... 続きを読む

言葉の壁を越えて、心と心をつなぐ翻訳

• 実績 315
• 満足率 100%
• 完了率 99%
• リピーター 25人 2回以上継続してお仕事をしている人数

米国ニューヨーク州立ビンガムトン大学卒業し、ただ言葉を置き換えるだけではく、文化や背景まで考えて「心と心のコミュニケーション」を大切にしています。 英語が母国語でない人でも、すんなりと読める英語翻訳はお任せください！ 難しい内容で... 続きを読む

AI翻訳や機械翻訳された英語を自然な英語表現に修正いたします

10,000円~

AI翻訳を一切使用せず、一つひとつ丁寧に翻訳いたします

23,800円~

お手元の画像から文字起こし、そして翻訳・レイアウトをいたします

10,000円~

英語の原稿を誰でも理解しやすい自然な日本語に翻訳(ハイブリッド翻訳)いたします

15,000円~

半導体・造船・医薬他分野の日英・英日翻訳　英会話・TOEIC対策講師

• 実績 100
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 5人 2回以上継続してお仕事をしている人数

英国ボーンマス大学卒。 英国滞在歴9年、帰国後の翻訳歴20年以上、内3年間はフルタイムで日英翻訳をしておりました。 TOEIC対策講義経験有り。現在小学生から成人までを対象に英会話講師をしております。 2023年日本語教育能力検... 続きを読む

英日・日英翻訳を文系・理系問わず迅速丁寧な対応で納品いたします

25,000円~

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます 医療器具メーカ、重工メーカでの開発設計、技術開発、知財管理等の経験知見を活かした事業支援が可能です。

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【経歴】 　医療機器メーカで５年間、重工メーカの航空機用エンジン部門で34年間勤務し、一貫して機械設計分野で設計業務や技術開発業務を担当してきました。新しい技術分野での設計開発を経験すると同時に、様々なトラブルや事故も経験し、設計検... 続きを読む