英語翻訳家をフリーランス個人へ依頼・外注

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

摺木陽介 (yosukes7)

チェックして比較

プロフィール

【アメリカ大学卒】留学8年の経験を活かした英語力。TOEIC900点｜ビジネス英語｜翻訳、通訳

32分前 対応可能です

• 実績 14
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数

こんにちは

ページをご覧いただきありがとうございます！


- 【ご対応可能な作業内容】
英語⇄日本語の翻訳、文章作成、添削

具体的には

◾️決算書、見積書、請求書の翻訳、資料作成
◾️英語のプレゼン資料
◾️海外向け英文PR広告文作成


- 【納期】
作業内容によりますが、依頼いただいてから基本的に4~5日以内に納品


■経歴・海外経験
カナダのバンクーバーに1年語学留学
アメリカ、ロサンゼルスにて7年留学

・Santa Monica College（サンタモニカカレッジ）卒業
・California State University of Northridge
　（カリフォルニア州立大学ノースリッジ校）卒業（Business Management 経営学部専攻）

TOEICスコア900点

■実績・PRポイント
長い留学経験と、大学の授業などでしっかりと英語を学んだスキルと、
ネイティブが使うリアルな英語にも精通。

実践的なビジネス仕様の翻訳などもご対応可能です。

※翻訳のご依頼の際に頂く文書等、機密情報の取り扱いには最大限の注意を払っております。
私自身、仕事上で使用するPCのパスワードは厳重に管理しております。
データを他者に共有する事は一切ございません。

人と話すことが好きなので本当は通訳のお仕事もしたいのですが、本業の経営業務の傍のお仕事となりますので、こちらの時間の都合でこなせる（早朝や夜にこなせる）翻訳業務が適しているかと思います。

常にPCやスマホでお仕事をしているので、ご連絡の返信などはとても早い方だと思います。
信頼関係を築く事が一番大事だと思っていますので丁寧なやり取りを常に心がけております。


どうぞ宜しくお願い致します。

SNS・Web向けキャッチコピー的確な英訳アドバイスをします

10,000円~

即日対応　英語メール・チャット返信｜丁寧＆ビジネス英文作成します

10,000円~

迅速な対応【英語翻訳】【アメリカ大学卒】実践的なビジネス英語で翻訳します

10,000円~

英語ビジネス資料の作成、添削、翻訳致します！【アメリカの大学卒業】ビジネス英語ます

10,000円~

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

Sayaka Hayashi (Saya3038)

チェックして比較

プロフィール

英語関連の仕事なら何でもお任せください！

30日前以上 対応可能です

• 実績 11
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数

英語関係の仕事を長く続けております。
日常会話表現からビジネス英語まで幅広く対応可能です。
些細なことでも丁寧に対応させていただきますので、左記にある「メッセージで相談」より、
お気軽にお声がけください！

【経験】
アメリカの大学へ2年留学 (学生時代)
英語講師 4年間(学生時代)
正社員として英語講師 1年半
ビジネス英会話・大学向け英語科シラバス作成業務・教務 9年(現職)

現在は企業向け英語研修を提供する企業に勤務
日頃よりお取り引きのある日本の企業の情報などを
ネイティヴ講師の方向けに翻訳をおこなったり、
お取引先の企業と講師を結ぶ通訳の仕事をおこなっております。

【得意分野】
語学関係
翻訳

【スキル】
Word / Excel / Power Point

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

栄佐理 (suulys)

チェックして比較

プロフィール

想いをカタチに。丁寧に仕上げる画像制作を心がけています。

7日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

これまで自身で運営していたリラクゼーションサロンでは、Canvaを活用してチラシ作成やSNS投稿など、各種デザインをすべて自作してまいりました。
ターゲット層や雰囲気に合わせたデザインの工夫を重ね、お客様に好評をいただいておりました。

現在は、さらに表現の幅を広げるべく、デザインスキルの向上にも日々取り組んでいます。
丁寧なやり取りと、目的に沿った魅力的なビジュアル制作を心がけ、実績を積んでいきたいと思っています。
どうぞよろしくお願いいたします。

•使用ツール：googleドキュメント、スプレットシート、Excel、Word、canva、notionなど
•対応可能時間：8:00-9:30、14:00-20:00　※平日・休日どちらも大丈夫です。
•連絡方法：メッセージ、google meetなど


納期を守り、丁寧なコミュニケーションを心がけております。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

北野祐二 (anzai05)

チェックして比較

プロフィール

エンタメ業界21年★データ分析と組織運営のプロ

5時間前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

■職務経歴書
【基本情報】
大手エンターテインメント企業 2004年4月〜現在（21年間）
現在：副支配人（京都河原町店）
資格：MOS Word/Excel 2003 Expert

【職歴】
■2004年〜2007年 一般スタッフ
接客業務、POSシステム運用、データ整理・分析
■2007年〜2011年 主任
新人指導、シフト・売上管理、接客品質向上施策、データ分析・改善提案
■2011年〜2021年 係長
複数部門統括、80名スタッフマネジメント、売上戦略立案、人材育成プログラム企画
■2021年〜現在 副支配人
100名以上マネジメント、店舗収益管理、マーケティング戦略企画・実行、管理職育成、売上・顧客行動データ分析

【スキル・強み】
▼マネジメント：大規模組織運営（最大100名以上）、人材育成・指導力、戦略立案・実行
▼データ分析：Excel活用した売上・顧客分析、業務効率化提案
▼業界知識：エンタメ業界21年経験、店舗運営・マーケティング
▼特性：継続力、段階的成長能力、責任感

【対応可能業務】
・組織運営・人材管理コンサルティング
・データ分析・業務改善提案
・店舗運営・マーケティング戦略
・人材育成プログラム開発
・Excel活用分析業務

【ライティング】
6月からライティングに挑戦を始め、現在複数の案件で経験を積んでおります。健康関連記事、商品レビュー、YouTube台本作成などに取り組み中です。

管理職経験で培った文書作成スキルとマーケティング経験を活かし、特に以下の分野でお役に立てると考えています：
・店舗運営・サービス業関連記事（21年の実務経験）
・人材マネジメント・組織運営コンテンツ（100名以上の指導経験）
・40代働く世代向けの実体験記事（筋トレ、単身赴任、健康管理）
・データ分析結果の分かりやすい文章化（AI活用経験）

SHIFT AIで基礎から学習中です。まだ経験は浅いですが、継続的にスキル向上に努めています。
【取り組み姿勢】
6月からクラウドワークスで活動を開始し、21年間で培った責任感で着実に経験を積んでおります。納期遵守を最優先に、丁寧な対応を心がけています。

ライティング経験はまだ浅いですが、学習意欲と継続力で必ずご期待にお応えします。平日が公休のため、平日を中心とした迅速な対応が可能です。

長期的な関係を築けるよう、誠実に取り組んでまいります。お気軽にお声かけください。

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

kim (kim_40)

チェックして比較

プロフィール

大手外資コンサルティング会社に3年、スタートアップにてメディアディレクターとして1年の勤務経験

18時間前 案件によります

• 実績 14
• 満足率 100%
• 完了率 93%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。

登録したてで実績はあまりないですが、
以下の経歴・スキルを活かしてクオリティの高い仕事をさせていただけると思います。
よろしくお願いいたします。

【職歴①】大手外資コンサルティング会社
大手外資コンサルティング会社に約4年勤務し、各プロジェクトで以下などを経験しました。

1.各プロジェクトにPMとして参加し、何をいつまでに誰が実行するかを設計してプロジェクトを推進

2.システム刷新によりクライアントの業務内容に変更が生じるため、業務要件整理、AsIs－ToBe業務の整理、業務フロー設計

3.新規事業立案プロジェクトにおける、業界動向・競合調査、顧客インタビューを通じた新規事業立案

4.クライアントのサブスクサービスWEBページにおいて、TOP～契約ページまでのサイト訪問者数を分析し、顧客離脱の原因分析、生存率向上施策の立案・実施

5.サブスクサービス契約者のデモグラ・ジオグラなどの情報から顧客ニーズを分析し、サービス内容の改善提案

6.クライアントのテキストマイニングツール導入支援に伴う、ツール初期設定、マニュアル作成、クライアントの教育

【職歴①】スタートアップ会社
メディアディレクターとして、以下業務を通じたオウンドメディア立ち上げ期の支援

（記事作成関連業務）
・キーワード選定
・読者ペルソナを想定した記事構成作成
・記事執筆
・記事検品

（運用関連業務）
・ワード選定～記事検品までの業務設計
・ライター採用
・メディアチームの体制構築
・各種ライター向けマニュアルの整備

（PV・CTR・CV向上関連業務）
・公開記事を上位表示させるための施策立案～実行
・記事読者のサービスページへの誘導率を向上するための施策立案～実行

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

清原　羽珊 (syuna_otter)

チェックして比較

プロフィール

大手観光案内所での翻訳・通訳プロ

13時間前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

★英検1級・TOEFL iBT 110・TOEIC 985
★日⇆英⇆中 (繁体字) 翻訳対応可能。
★日本語ネイティブ、英語ネイティブレベル・中国語ビジネス上級レベル。

▼可能な業務／スキル
・日英翻訳
・日英通訳
・日中（繁体字）翻訳
・中（繁体字）英翻訳

▼資格
・英検1級・TOEFL iBT 110・TOEIC 985
・HSK5級

▼実績例
・大手旅行センターでの英語・中国語を用いた接客経験1年以上
・大手旅行センターでの英語・中国語翻訳・翻訳チェック1年以上
・中国語話者への日本語指導経験1年以上
・日本語話者への英語指導経験半年以上
・【同時通訳】日本企業 × 米国企業のパートナーシップキックオフイベントでの同時通訳経験

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・国際交流

▼長所
・締め切り厳守
・責任感

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

坂知晃 (tomo-83)

チェックして比較

プロフィール

日本語⇔英語　通訳・翻訳　/　動画編集　

2日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。フリーランスで日英・英日翻訳をしております、サカと申します。

日本で英語専攻の大学、アメリカの大学にも2年間在学し、英語と日本語の両方での対応が可能です。
アメリカ生活の経験や、日本でも外資系のインターンを経験しており、仕事から日常生活まで幅広い英語の経験を持っています。

▼対応可能な業務
・日英翻訳・通訳
・英語字幕入れ
・CapCutを使ったショート動画編集（TikTok / Instagram）
・Canvaでの簡単なデザイン制作
・Microsoft Officeを使った資料作成・編集

※上記以外でも様々な業務に対応いたしますので、お気軽にご相談ください。

【主な通訳/翻訳実績】

・バスケットボールzoomセミナーの通訳
・オンライン動画コースの英語翻訳
・外国人観光客向けの英語ツアーガイド

▼週に作業できる時間

基本、平日・土日祝日に関わらず毎日対応可能です。

1日３〜５時間、週合計25~30時間程度。

これらの時間以外にもスケジュールには柔軟に対応できますのでご相談ください。
長期のご依頼も可能です。

▼スキル・資格等

操作可能ツール：ワード、エクセル、Googleドキュメント・スプレッドシート、パワーポイント、Canva、Capcut

認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです

Nicky-pu (Nicky-pu)

チェックして比較

プロフィール

アメリカ在住20年以上。ebayは2001年から利用。ebayの売買に関してのご質問はご遠慮なく～。

7日前 案件によります

• 実績 9
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ebayは2001年から利用しております。個人で売買、
日本人のebayセラーのお手伝い（顧客対応、商品のリサーチ,ebayでの通常出品・
バリエーション出品）等をしております。

※ ただし、誠に申し訳ありませんが、
商品のアイテムが、宗教、政治、戦争、アダルト関連の
商品の場合は、業務はお断りしております。


【作業時間・スケジュール】働く時間帯に決まりがないのであれば、
土日祝日も大丈夫です。


【パソコン環境について】

★パソコンはwindows 11。
★WebブラウザはChrome・Firefox。
★Word/Excelはサブスクしてるので、最新版です。
★画像編集ソフトはフリーのものでJtrim、windows付属のSnipping Tool,Paintを利用。
★お仕事での報連相にはChatworkを利用しています。


アメリカからのネット通販に興味がある初心者の方のサポートも
行っております。通販サイトの新規会員登録、
カスタマーサポートへの英語でのご質問、
その他個人輸入に関してのご質問にもお答えしております。

ebayの顧客対応、出品、リサーチにお困りの方のサポートを行っております

12,500円~

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

田中海成 (memer806)

チェックして比較

プロフィール

迅速で丁寧な対応

4日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして！プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
現在、データ入力やライティングを中心にお仕事を探しています。経験は少ないですが、正確さとスピードを意識し、責任を持って最後まで丁寧に取り組むことをお約束します。

▼ 可能な業務内容
・データ入力
・テープ起こし・文字起こし
・記事作成・リライト
・商品レビュー・ブログ記事作成
・その他ももちろんご相談ください！

▼ 対応可能時間
・平日・土日ともに対応可能
・ご希望の納期に合わせて柔軟に対応いたします

▼ 強み
・納期厳守
・迅速かつ丁寧な対応
・コミュニケーションを大切にし、修正依頼にも柔軟に対応

「初心者だから…」と不安に感じる方もいらっしゃるかもしれませんが、仕事への誠実な姿勢と努力で必ずご満足いただけるよう努めます。
些細なことでもお気軽にご相談ください！
どうぞよろしくお願いいたします。

※ランサーズの実績は少ないですが、クラウドワークスでは20件の実績に全て⭐︎5の評価をいただいています。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

宮村真 (m_miyamura)

チェックして比較

プロフィール

論理と直感の両輪で、人と課題に向き合います！転職２回目の元エンジニアの法務担当

1日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
宮村　真（みやむら　まこと）と申します。
以下に経歴や得意分野などを記載しておりますので、ご覧ください。
ーーーーーーーーーー
【経歴】
・1997年3月
立命館大学大学院　理工学研究科　計算機科学コース 修了

・1997年4月〜2013年1月
半導体製造メーカーのローム株式会社で回路設計者として8年間勤務。
その後、知的財産部で半導体回路・デバイスの特許担当に従事。
・2013年4月～2021年7月
生活用品・家電メーカーのアイリスオーヤマ株式会社で部門責任者として活動

・2021年8月～
株式会社KRIで法務・知財・広報・企画担当として業務に従事。

・2021年5月～
複業としてファイナンシャルプランナーの活動を開始。
保険・株式・不動産をクライアント様のご希望に応じてプランニングしています。
また、資産形成に必要な知識をブログ記事として作成しています。

現在、YouTube企画・構成・台本作成ノウハウを勉強中。
ーーーーーーーーーー
【受注可能な業務】
・YouTube企画、構成、台本作成
・資料や書籍の要約
・ブログ記事の執筆
・SEOライティング
・その他ライティング全般
などを得意としており、

・指定したターゲットに刺さりやすい文章（台本）
・SEOアルゴリズムを意識した伸びやすい文章（台本）
が作成可能です。

クライアント様のニーズに合わせて
文体（硬いフォーマルな文章、砕けたカジュアルな文章など）にも幅広く対応できます。

また、
・Word
・Excel
・Googleドキュメント
・スプレッドシート
は問題なく操作できます。

ーーーーーーーーーー
【得意分野】
◾️YouTube（企画・構成・台本・タイトル作成）
・ビジネス系
・How to系
・副業系
・ショート動画全般（TikTokも可）

◾️文章要約
・書籍全般（特にビジネス書や自己啓発本）
・資料全般

◾️ライティング
・ビジネス系
・How to系
・副業系

また、得意分野以外のライティングもお引き受け可能ですので、
お気軽にご相談ください。

ーーーーーーーーーー

【稼働時間】
平日・土日祝日関係なく10:00~23:00は返信可能でございます。

チャットワークでの連絡も可能です。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

桑原康徳 (kuwa_yasu55)

チェックして比較

プロフィール

教育現場で得られた言葉選びで、心に届く投稿を。

17日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして。ご覧いただきありがとうございます。
私は現在、教育分野での指導経験を活かしながら、SNSを通じた情報発信支援に力を入れて活動しています。現在は主にInstagramのフィード投稿制作を中心にご依頼を受けており、「読みやすく、印象に残る」投稿デザインとテキスト制作を得意としています。

【対応可能な業務】

•Instagramフィード投稿の企画・作成
　
•投稿構成・デザインのご提案
　

【現在の対応範囲】

•SNS運用代行（スケジューリング、インサイト分析等）は今後対応予定

•現時点では、投稿作成業務に特化してサポートいたします


【強み】

•教育・学習分野での長年の指導経験に基づく「構成力」「言葉選び」

•初めてSNS発信を始める方にも分かりやすく、丁寧なコミュニケーション

•読者目線を重視した「情報がすっと入る」投稿設計

【こんな方におすすめ】

•SNSで発信したいけれど、投稿作成の手間を減らしたい方

•統一感のある投稿デザインを整えたい方

•自分のサービスやブランドをもっと魅力的に伝えたい方

ご相談やご依頼には迅速かつ丁寧に対応いたします。
「一緒に試しながら改善していきたい」といったご相談も大歓迎です。まずはお気軽にご連絡ください。どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

福山由香利 (yumeki1027)

チェックして比較

プロフィール

誠意を持って対応いたします。

5日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
福山由香利と申します。

以下に可能な業務や経歴などを記載しておりますので、ご覧ください。

▼可能な業務
・記事執筆
・データ入力
・文字入力　
・翻訳（英語、韓国語）
これ以外にも、幅広くお仕事のご依頼をお受け致します。

▼記事執筆で得意なジャンル
・英語、韓国語、語学学習など

▼経歴
・2007年　熊本県立大学　英語英米文学科卒業

・2008年9月〜2013年9月　官公庁の事務職
・2014年6月〜2018年8月　日立造船の事務職
・2019年4月〜2019年11月　九州大学医学部の事務職

▼実務経験
事務職では、主に下記のような仕事を行なっておりました。
・データ入力（ワード・エクセル使用）
・在庫管理、発注
・雑務
・メールのやり取り
・電話対応
・来客対応
・旅費清算

▼保有資格
・実用英語技能検定試験準1級
・日本教育能力試験
・TOEIC公開テストスコア905点
・韓国語能力試験6級

▼ご連絡について
ご連絡はいつでも可能です。基本的には当日中にご返信させていただきます。

ご興味をもっていただけましたら、ぜひメッセージにてお気軽にご連絡ください。
どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

ヒライアヤネ (ayane-cirku)

チェックして比較

プロフィール

製造から販売まで賄うメーカーで経験10年以上

8日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

販売、イベント、デザイン、広報と幅広く同会社で継続しています。インバウンド対応可能です。

▼可能な業務／スキル
基本的なWord・Excel・イラストレーター
キャンバ
スプレッドシート
Googleフォーム作成
翻訳
校正

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・読書・漢字・文章を書く・日本のカルチャー・海外旅行

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

Delos santosNicole (Nicole15)

チェックして比較

プロフィール

日本語、タガログ語、英語、音楽、映画、タイピング

14日前 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私はフィリピンで生まれ、8歳の時に日本に来ました。そこから約13年間日本で学校に通い、仕事をしてます。
外では日本語、家ではタガログ語を話すというのが日常なのでタガログ語も日本語も完璧に話せます！読み書きもどっちもいけます。
英語も日常会話ができる程度はなせます。
タイピングも好きで読書感想文のような感想を書くのも好きです。
写真を撮るのも好きで歌を歌ったりするのもすきなのでなにか役に立てる仕事があればいいなと思っています。

可能な業務/スキル
翻訳・通訳
コピーライター


活動時間に関しましては
隙間時間にご対応させていただきます。


ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気楽にお声がけください。
よろしくお願い致します。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

渡邉敬幸 (wata)

チェックして比較

プロフィール

英語も中国語もOK！伝わるデザインおまかせを

9日前 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

グラフィックデザインを中心に、名刺・チラシ・ロゴなどの制作を行ってきました。
また、英語・中国語にも対応しており、シンプルな翻訳や資料作成も可能です。
一つひとつ丁寧に、依頼主の意図を汲み取ることを大切にしています。

▼可能な業務／スキル
・名刺／チラシ／ロゴのデザイン制作
・Illustrator／Photoshopを使用した画像編集・データ作成
・英語／中国語から日本語への簡単な翻訳や文章チェック

▼資格・語学スキル
・TOEIC 720点
・中国語（会話・読み書きともに対応可能）

▼実績例
・小規模事業者向けの販促物（名刺・看板）のデザイン
・英語Webサイトの翻訳チェック／修正
※守秘義務の都合上、公開できない事例もございます。
　ご関心がございましたら、個別にお伝えできる範囲でご紹介いたします。

▼活動時間／連絡について
平日を中心に対応しておりますが、できる限り柔軟にご相談をお受けします。
ご連絡にはなるべく早く返信いたします。急ぎの案件も遠慮なくご相談ください。

▼得意なこと・心がけていること
・シンプルで伝わりやすいデザイン
・丁寧なやりとりと、納期を守る誠実な対応

ご縁がありましたら、ぜひお気軽にご連絡ください。
どうぞよろしくお願いいたします！