プロに依頼したいお仕事を 誰でも・簡単・ 直接 相談できる!
お仕事の相談は簡単3ステップ
無料会員登録
プロを探す
相談
絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
3 人のフリーランスが見つかりました (0.04 秒)
30日前以上
YouTube動画や観光PR動画をタイ語訳し、タイ人にわかりやすいテロップを差し込みます。
私たちはバンコクを拠点としている SA International group Co.,Ltd で御座います。 グループ内で様々なサービスを行っており、その中の1つにタイ語の翻訳と動画編集の部署があり、【テロップ企画室 バンコク... 続きを読む
本人確認 字面ではなく意図を訳す
中国駐在歴15年。 HSK9級(2009年全12級制当時) 日本語⇄中国語の翻訳や、日本語の骨子をもとに内容や体裁を整えた中国語の資料作成もできます。 本業では、 中文の契約書やビジネスレターの起草、 中国の行政、財... 続きを読む
本人確認 痒い所に手が届く撮影コーディネーション・映像翻訳・海外リサーチ
国籍:日本(父:インド、母:日本) 居住地:東京 職業:映像制作コーディネーター、通訳、翻訳、リサーチャー 大学:キャピラノ大学(バンクーバー、カナダ)映像制作学部卒業 言語:日本語、英語 スキル:TOEIC935点、自動運... 続きを読む
新着のランサー
マーケティング
営業・企画
広報・PR